Heath Zenith UT-9250-WH Manuel D’Utilisation

-27-

1.  El interruptor de luz está apagado.
2.  El faro está flojo o fundido.
.  El fusible está quemado o el cortacir-

cuitos está apagado.

4.  La desconexión de luz del día está en 

efecto. (Compruébelo al anochecer). 

5.  Alambrado  incorrectamente,  si  ésta 

es una nueva instalación.

6.  Apunte de nuevo el detector para cubrir 

las áreas deseadas.

1.  El Control de Luz puede estar instalado 

en un lugar relativamente oscuro.

2.  El  Control  de  Luz  está  en  fase  de 

Prueba. (Fije el interruptor del control 
a la posición de TIEMPO).

1.  El Control de Luz puede estar detectan-

do animales pequeños o el trásito de 
automóviles. (Reapunte el detector).

2.  Alcance  fijado  demasiado  alto.  (Re-

1.  Un  faro  está  colocado  demasiado 

cerca al detector o apunta a objetos 
cercanos que hace que el calor active 
el detector. (Reposicione la lámpara 
lejos  del  detector  o  de  los  objetos 
cercanos).

2.  El  Control  de  Luz  está  apuntando 

hacia una fuente de calor tal como un 
conducto de aire, de secadora o hacia 
una superficie con pintura brillante y 
que refleja el calor. (Apunte de nuevo 
el detector o use el protector de la 
placa translúcida).

1.  El  calor  o  la  luz  de  las  lámparas 

pueden estar prendiendo y apagando 
el Control de Luz. (Apunte las lám-
paras lejos del detector. Apague el 
Boost).

2.  El  calor  reflejado  de  otros  objetos 

están prendiendo la alarma del de-
tector. (Apunte de nuevo el detector. 
Apague el Boost).

.  El  Control  se  está  calentando.  (El 

prenderse y apagarse es normal bajo 
estas condiciones. Espere 1 minuto 
para que se caliente el detector).

4.  El Control está en fase de Test. (Fije el 

interruptor del control a una posición 
de ON-TIME).

Si tiene algún problema, siga esta guía. Usted puede también visitar nuestro sitio Web: 

www.hzsupport.com. 

Si el problema continúa, llame al 

1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés), de 7:0 AM a 4:0 PM CST (L-V). 

Usted puede también escribir a:
HeathCo LLC
P.O. Box 90045, Bowling Green, KY 42102-9045
ATTN: Technical Service (Servicio Técnic)
* Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener lista la siguiente información: Número de Modelo, Fecha de compra 
y Lugar de compra.