Team Products CM9130 Manuel D’Utilisation

Page de 12
Models/Modelos
CM9130
Owner’s Manual
Manuel de Usuario
5. An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of an 
improper extension cord can result in risk of fire or electric shock. If using an 
extension cord make sure that:
A) The pins on the plug of the extension cord are the same number, size and 
shape as those on the plug on the charger.
B) The extension cord is properly wired and in good working condition.
C) The wire size is the same or larger than the ones specified below:
  Recommended size of Extension Cord for Battery Charger
  Length of Cord (Feet)  25 
50 
100 
150
  AWG Size of Cord* 
18 
18 
16 
14
* The smaller the AWG (American Wire Gauge) number of the extension cord, 
the higher the capacity of the cable for conducting current to ensure proper us-
age of the tool.
6. Do not operate charger with a damaged cord or plug.
7. Do not operate the charger if it has received a sharp blow, been dropped or 
damaged in any other way.
8. Do not open the drill, battery or battery charger. There are no user serviceable 
parts. Opening the unit will void the warranty.
9. Unplug the charger from its power source when not in use.
10. Do not touch the terminals inside the battery charger with any other metal 
object such as nails or coins. This can short the charger.
11. Do not store the unit in areas where the temperature can exceed 120°F.
12. Do not throw the battery or battery charger in fire.  
This can cause an explosion.
13. WARNING: Batteries vent hydrogen gas and may explode in the presence of 
a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of serious personal 
injury, never use any cordless product in the presence of an open flame.  
An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with 
water immediately for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.
14. During extreme conditions, the battery may leak. This does not indicate a 
battery failure. However, if the liquid gets on your skin, immediately wash with 
soap and water, neutralize the area with a mild acid such as lemon juice or  
vinegar. If the liquid gets into your eyes, flush them with clean water immedi-
ately for a minimum of 10 minutes and seek medical attention.
8. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and 
any other condition that may affect the tool’s operation. 
9. Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your 
model. Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury 
when used on another tool.
Service
1. Tool service must be performed only by qualified repair personnel.
 
2. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow  
instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized 
parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of shock or 
injury.
3. WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the 
State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm.
SPECIFIC SAFETY RULES AND/OR SYMBOLS
1. Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where 
the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also 
make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator.
2. Keep hands clear of moving parts.
3. Do not touch moving parts.
 Allow the power tool accessories (bit and blades 
etc.) to cool before touching them. They can become extremely hot during use 
and can burn your skin.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGER:
1. This manual includes important safety instructions for the battery charger. 
Fully read all instructions and warning labels before using the battery or battery 
charger.
2. Do NOT expose the battery or battery charger to rain or moisture.
3. Use of any attachment not recommended in this manual may result in the risk 
of fire, electric shock or injury to person and will void the warranty.
4. To reduce the risk of damaging the battery charger power cord, be sure to 
pull the plug rather then the cord when disconnecting it from the power supply. 
Always position the cord so it will not be stepped on or tripped over. This will 
prevent damage to the cord.
 
3
4