Mr. Coffee SPR-062310 Manuel D’Utilisation

Page de 14
22
23
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 
DE SU CAFETERA INDIVIDUAL 
Limpieza de las partes externas
IMPORTANTE: Verifique que la cafetera esté desconectada antes de hacer la 
limpieza normal. se recomienda la limpieza frecuente de los componentes 
externos de la cafetera. 
1.  Nunca sumerja la cafetera en agua o en otros líquidos. La carcasa y otros 
componentes externos se pueden limpiar con un paño jabonoso y húmedo, 
no abrasivo.
2.  La bandeja de goteo puede acumular líquidos. La bandeja de goteo y la  
base de la bandeja de goteo se deben inspeccionar y limpiar periódicamente 
con un paño jabonoso y húmedo, no abrasivo que no produzca pelusa.  
La bandeja de goteo o la base no se deben lavar en la lavadora de platos.  
Para retirar el ensamble de la bandeja de goteo, simplemente deslícelo  
en dirección suya, manteniéndolo nivelado en todo momento para  
evitar derrames.
Limpieza del ensamble de receptáculo del K-Cup
1.  Cleaning the parts – El ensamble del receptáculo del K-Cup se puede colocar 
en la sección superior del lavaplatos. NOTA: Use un ciclo de temperatura baja 
en el lavaplatos. Para retirar la cafetera, levante el frente de la cafetera, agarre 
la parte superior del receptáculo del K-Cup con una mano mientras empuja 
hacia arriba con la otra mano la base del receptáculo del K-Cup hasta que se 
libere. Después de limpiar, alinee el receptáculo del K-Cup con la abertura 
utilizando las dos estrías delanteras como guía y coloque en su lugar desde la 
parte superior. 
2.  limpieza del embudo – El embudo se puede retirar 
del receptáculo del K-Cup halando hasta que se libere 
(figura 1). El embudo se puede lavar en el lavaplatos. 
Para volver a colocar, simplemente encaje de nuevo en 
el ensamble del receptáculo del K-Cup.
3.  limpieza de la aguja de salida – La aguja de salida se 
encuentra en la parte inferior interna del ensamble 
del receptáculo del K-Cup. Si ocurre una obstrucción 
por el café molido, se puede limpiar con un clip para 
papel o una herramienta similar. Retire el ensamble 
del receptáculo del K-Cup y desprenda el embudo. 
Inserte el clip para papel (como se muestra en la figura 
1) en la aguja para aflojar la obstrucción y empujarla. El 
receptáculo del K-Cup se puede lavar en el lavaplatos.
PRECAUCIÓN: Hay dos agujas filosas que perforan el 
paquete individual K-Cup®, una por encima y otra por debajo del receptáculo 
del K-Cup. para evitar riesgo de lesión, no ponga los dedos en la carcasa de 
ensamblaje del K-Cup.
NOTA: Con el tiempo, pueden aparecer descoloraciones o manchas 
en el tanque de agua caliente. esto es normal y variará dependiendo 
del contenido mineral del agua embotellada o filtrada que se use en la 
preparación, pero no afectará la operación de la cafetera. 
Limpieza del tanque de agua caliente
Para llegar al tanque de agua caliente, oprima el botón indicador del agua y la tapa 
de llenado de agua se abrirá. Inspeccione el área del tanque de agua caliente y 
limpie con un paño húmedo sin pelusa según sea necesario. Cuando termine cierre 
la tapa de llenado de agua.
Cómo vaciar el tanque de agua caliente
1. Verifique que la tapa de llenado del agua esté cerrada.
2.  Coloque una taza en la base de goteo, luego oprima y mantenga oprimido 
el botón de preparación (BREW) hasta que se vierta toda el agua. Tome en 
cuenta que habrá un retraso de 4-5 segundos hasta que el agua empiece  
a verterse.
Almacenamiento
Desocupe el tanque de agua caliente antes de almacenar y cerciórese de guardar 
su cafetera en un ambiente seguro y que no quede expuesta a congelamiento. 
Se sugiere guardar la cafetera en posición vertical. Si guarda la cafetera en un 
ambiente frio, se corre el riesgo de congelamiento por condensación al interior 
lo que podría causar daños. Cuando se prepare para usarla después de estar 
almacenada, recomendamos limpiar el tanque de agua caliente con un paño 
húmedo, libre de pelusa y operar tres ciclos sin un K-Cup.
Si la cafetera ha estado en un ambiente por debajo del nivel de congelamiento, 
cerciórese de dejarla calentar a temperatura ambiente por 2 horas antes de usar.
!
FIGURA 1