Saeco Coffee Makers Type SIN024X Manuel D’Utilisation

Page de 29
ENGLISH
• 27 •
steam knob (7) clockwise to shut off flow.
• (Fig.4B) - You should allow the descaling agent 
to act for about 10-15 minutes during each 
interval; in the meantime, turn off the machine 
by pressing the ON/OFF switch (2). Empty out 
the container.
• (Fig.2) - When all the descaling solution has 
been run through the machine, take out the 
water tank, rinse it out and refill it with fresh 
drinking water.
• (Fig.3; Fig.5) - Place the tank back inside 
the  machine.  Empty  out  2/3  of  the  water 
in  the  tank  by  turning  the  steam  knob  (7) 
counterclockwise  and  pressing  the  coffee 
switch (4); to shut off flow press the coffee 
switch (4) again and turn the steam knob (7) 
clockwise.
• Let  the  machine  heat  up  and  empty  out 
the remaining water in the tank by turning 
the  steam  knob  (7)  counterclockwise  and 
pressing the coffee switch (4); to shut off flow 
press the coffee switch (4) again and turn the 
steam knob (7) clockwise.
Should you use a descaling product 
other  than  the  one  recommended, 
make  sure  in  any  case  to  follow  the 
manufacturer’s directions on the package.
11  REGULAR SERVICING 
Having your machine regularly serviced by an 
Authorised Service Centre will extend its life and 
keep it performing reliably. 
Keep the original packing container to protect 
the machine during transport.
12  LEGAL INFORMATION
• These  operating  instructions  contain  all 
the  necessary  information  for  proper  use, 
operation and upkeep of the appliance.
• The  user  must  be  acquainted  with  these 
instructions  and  observe  them  carefully  in 
order to operate and maintain the appliance 
safely and avoid hazards.
• If  you  wish  to  receive  further  information 
Regular servicing - Legal information
or  encounter  any  particular  problems  you 
feel have not been explained with sufficient 
clarity in these operating instructions, please 
contact your local dealer or the manufacturer 
directly.
• You should note, moreover, that the contents 
herein  do  not  form  part  of  a  previous  or 
already existing agreement or legal contract 
and thus do not affect the substance of the 
latter.
• All the manufacturer’s obligations are based 
on  the  conditions  set  forth  in  the  contract 
of sale, which also contains complete and 
exclusive  terms  with  regard  to  warranty 
services. 
• The warranty terms specified in the contract 
are  neither  limited  nor  extended  by  the 
explanations provided herein.
• These operating instructions contain informa-
tion protected by copyright.
• They may not be photocopied or translated into 
another language without the Manufacturer’s 
prior written consent.
13  DISPOSAL
• Appliances  no  longer  in  use  should  be 
rendered unusable.
• Unplug the machine, and remove the electric 
cable.
• At the end of their life appliances should be 
taken to a suitable waste collection facility.
4316036000 - SIN024X Rev00.indd   27
10/05/2004   11.57.18