Electrolux EEA250 Manuel D’Utilisation
39
En
DE
fR
nL
DE
fR
nL
IT
ES
PT
TR
ES
PT
TR
Sv
DA
fI
nb
DA
fI
nb
CS
Sk
Ru
uk
Sk
Ru
uk
PL
hu
hR
SR
hu
hR
SR
RO
bg
SL
ET
bg
SL
ET
Lv
LT
LT
E
g
b
A
f
M
O
n
k
Q
C
D
h
I
J
L
P
R
S
T
u
v
A. Tlačítko ZAPNOUT/
VYPNOUT
B. Světelný indikátor
napájení
C. Otočný přepínač
D. Tlačítko pro páru
E. Světelný indikátor páry
F. Poloha káva
G. Poloha pára / horká voda
H. Plocha pro odkládání
šálků
I. Zásobník vody
J. Tryska na páru / horkou
vodu
K. Prostor pro sítko
L. Síťový napájecí kabel se
zástrčkou
M. Spařovací hlava
N. Odkapávací mřížka
O. Odkapávací miska
P. Držák sítka
Q. Ochrana prstů
R. Sítko na 1 šálek
S. Sítko na 2 šálky
T. Sítko na předem balené
porce
U. Ukazatel hladiny
V. Dávkovací odměrka s
pěchovačem
Součásti
CS
A. Vypínač
B. Indikátor napájania
C. Otočný regulátor
D. Tlačidlo pary
E. Indikátor pary
F. Poloha Káva
G. Poloha Para/horúca voda
H. Odkladacia plocha pre
šálku
I. Nádoba na vodu
J. Nástavec pary/horúcej
vody
K. Zásobník na filtre
L. Kábel napájania
a zástrčka
M. Varná hlavica
N. Mriežka na
odkvapkávanie
O. Zásobník na
odkvapkávanie
P. Držiak filtra
Q. Pomôcka na ochranu
prstov
R. Filter pre 1 šálku
S. Filter pre 2 šálky
T. Filter pre vopred
zabalené porcie
U. Indikátor hladiny
V. Odmerná lyžička
s tamperom
Komponenty
Sk
A. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
B. Индикатор питания
C. Диск регулятора
D. Кнопка пара
E. Индикатор пара
F. Положение КОФЕ
G. Положение ПАР/
B. Индикатор питания
C. Диск регулятора
D. Кнопка пара
E. Индикатор пара
F. Положение КОФЕ
G. Положение ПАР/
ГОРЯЧАЯ ВОДА
H. Подставка для чашки
I. Бачок для воды
J. Насадка пар/горячая
I. Бачок для воды
J. Насадка пар/горячая
вода
K. Ящик для фильтров
L. Шнур питания с вилкой
M. Варочная головка
N. Решетка для
L. Шнур питания с вилкой
M. Варочная головка
N. Решетка для
конденсата
O. Лоток для конденсата
P. Держатель фильтра
Q. Защита пальцев
R. Фильтр для 1 чашки
S. Фильтр для 2 чашек
T. Фильтр для
P. Держатель фильтра
Q. Защита пальцев
R. Фильтр для 1 чашки
S. Фильтр для 2 чашек
T. Фильтр для
заготовленных порций
U. Индикатор уровня
V. Мерная ложка с пестом
V. Мерная ложка с пестом
Компоненты
Ru
A. Кнопка "ON/OFF" (УВІМК./
ВИМК.)
Б. Індикатор живлення
C. Перемикач програм
Г. Кнопка "Steam" (Пара)
Ґ. Індикатор пари
Д. Положення "Coffee"
(Кава)
Е. Положення "Steam/Hot
water" (Пара/гаряча вода)
Є. Підставка під чашку
Ж. Резервуар для води
З. Випускний отвір для
пари/гарячої води
И. Блок фільтрів
І. Шнур живлення та
штепсель
Ї. Варильна частина
Й. Решітка для збору
крапель
К. Піддон для збору
крапель
Л. Тримач фільтра
М. Захисна сітка
Н. Фільтр для однієї чашки
О. Фільтр для двох чашок
П. Фільтр для попередньо
підготовлених порцій
Р. Індикатор рівня
С. Мірна ложка з темпером
Компоненти
uk
ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd 39
2009-06-10 11:22:02