Electrolux EEA250 Manuel D’Utilisation

Page de 88
51
En
DE
fR
nL
IT
ES
PT
TR
Sv
DA
fI
nb
CS
Sk
Ru
uk
PL
hu
hR
SR
RO
bg
SL
ET
Lv
LT
E
g
b
A
f
M
O
n
k
Q
C
D
h
I
J
L
P
R
S
T
u
v
A.   Przycisk ON/OFF (wł./
wył.)
B.  Lampka zasilania
C.   Pokrętło wyboru
D.  Przycisk pary
E.  Lampka wskaźnika 
zasilania
F.   Położenie Kawa
G.   Położenie Para/gorąca 
woda 
H.   Miejsce na filiżankę
I.  Zbiornik na wodę
J.  Dysza pary/gorącej wody 
K.  Pudełko filtra
L.   Przewód zasilający z 
wtyczką
M.  Głowica zaparzająca 
N.   Płytka ociekacza
O.  Tacka ociekacza
P.  Uchwyt filtra 
Q.  Ochraniacz palca
R.   Filtr pojedynczy
S.   Filtr podwójny
T.  Filtr na gotowe porcje
U.  Wskaźnik poziomu
V.   Łyżeczka do odmierzania 
z ugniataczem 
Części i oznaczenia 
PL
A.   Be/Ki gomb 
B.  Tápellátás jelzőfény
C.   Választótárcsa
D.  Gőz gomb
E.  Gőz jelzőfény
F.   Kávé állás
G.   Gőz/forró víz állás
H.   Csészetartó
I.   Víztartály
J.  Gőz/forró víz fúvóka
K.  Szűrődoboz 
L.   Hálózati tápkábel és 
csatlakozó
M.  Főzőfej 
N.   Csepegtetőrács
O.  Csepptálca
P.  Szűrőtartó 
Q.  Ujjvédő
R.   1 csészéhez való szűrő
S.   2 csészéhez való szűrő
T.  Szűrő előre csomagolt 
adagokhoz
U.  Szintjelző
V.   Mérőkanál tömörítővel
A készülék részei 
hu
A.   Gumb UKLJ/ISKLJ.  
B.  Žaruljica pokazivača 
napajanja
C.   Birač 
D.  Gumb mlaza pare
E.  Žaruljica pokazivača 
pare
F.   Položaj za kavu
G.   Položaj pare/vruće vode  
H.   Stalak za šalicu
I.   Spremnik vode
J.  Regulator mlaznice 
pare/vruće vode 
K.  Kutija filtra 
L.   Električni kabel i utikač
M.  Glavni mehanizam za 
kuhanje
N.   Rešetka za kapanje
O.  Korito za kapanje
P.  Držač filtra 
Q.  Zaštita za prste
R.   filtar za 1 šalicu
S.   filtar za 2 šalice
T.  Filtar za unaprijed paki-
rane mjerice
U.  Pokazivač razine
V.   Mjerna žlica s prilagod-
nikom
Sastavni dijelovi 
hR
A.   Dugme za uključivanje/
isključivanje 
B.  Lampica indikatora na-
pajanja
C.   Prekidač za izbor
D.  Dugme za mlaz pare
E.  Lampica indikatora pare
F.   Položaj za kafu
G.   Položaj za paru/vruću 
vodu 
H.   Oslonac za šolju
I.   Rezervoar za vodu
J.  Raspršivač pare/vruće 
vode
K.  Kućište filtera 
L.   Kabl za napajanje i utikač
M.  Glavni mehanizam za 
kuvanje 
N.   Rešetka za kapljanje
O.  Korito za kapljanje
P.  Držač filtera 
Q.  Hvataljka
R.   Filter za 1 šolju
S.   Filter za dve šolje
T.  Filter za standardne koli-
čine
U.  Indikator nivoa
V.   Kašika za merenje sa 
podešivačem
Komponente 
SR
ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd   51
2009-06-10   11:22:07