Hamilton Beach 40560 Manuel D’Utilisation

BrewStation

60-Cup Urn

Percolateur 60 tasses

Cafetera para 60 Tazas

English ...................... 2

Français .................. 10

Español .................. 18

READ BEFORE USE
LIRE AVANT D’UTILISER
LEA ANTES DE USAR

Questions?

For assistance or replacement parts,

call Technical Services:

866-285-1087 or 910-693-4277

or visit:

commercial.hamiltonbeach.com

Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.

Visit

hamiltonbeach.com

for

delicious recipes and to register
your product online!

Consulter hamiltonbeach.ca pour les
recettes délicieuses et pour enregistrer
votre produit!

Visite hamiltonbeach.com.mx para
recetas deliciosas y para registrar su
producto en línea.

840171500 ENnv06.qxd 2/29/08 1:59 PM Page 1