Avaya 555-233-223 Manuel D’Utilisation

Page de 48
Avaya™ ATM WAN Survivable Processor Manager Installation and Configuration
35
4.  Check or clear the “Continue if save translation fails?” check box.
Before copying translations, ASP Manager issues the 
save translations
 command on 
the main server. If you check this box, ASP Manager will copy the translations even if 
the 
save translations
 command fails on the “main” server. If you leave this box 
empty, ASP Manager will abort the copy if the 
save translations
 command fails.
5.  In the Upload/Download area, and in the Administration area, specify the login IDs 
and passwords of the Upload/Download and Administration logins that you created 
(on 
 and 
) for the main server.
6.  Check or clear the 
Use ASG
 check box.
ASG is an optional security feature in your MultiVantage software. To determine if 
ASG is enabled on the main server, see 
. If you set up the logins on your main 
server to use ASG, check this box. Otherwise, leave it empty.
7.  Click 
Test Connectivity.
Clicking this button tests the connection between the ASP Manager server and the 
main server, for both the Upload/Download login and the Administration login. If you 
encounter any error messages, see 
. If there are no 
errors with connectivity, ASP Manager will display the name, number, and link status 
of each WSP in the network, in the “Administration” tab of the main ASP Manager 
window. ASP Manager got this information from the main server (assuming that 
someone has already entered this information in the main server as part of 
8.  Click 
OK.
This saves the information that you entered in this dialog box.
7TIGMJ]MRK;74-RJSVQEXMSR
To finish configuring ASP Manager, you must supply login and password information about 
each WSP, as follows:
1.  Double-click a WSP from the list on the “Administration” tab.
ASP Manager displays the WSP Properties dialog box. The name of the WSP is 
displayed.
2.  Enter the IP address, port, login IDs, passwords, and ASG information for this WSP, in 
the same way you did for the main server.
3.  Specify the WSP Take Over Time.
This is the amount of time you want this WSP to wait in the event of a failure on the 
“main” server, before the WSP comes up as the main processor.