Fagor America 670040380 Manuel D’Utilisation

El producto que acaba de adquirir sigue todas las últimas directrices de seguridad 
y estándares tecnológicos. De cualquier modo, como con todos los aparatos 
eléctricos, siempre hay riesgos potenciales. Por ello, utilice este horno halógeno 
sólo en el ámbito del hogar, y siempre de acuerdo con las instrucciones que 
aparecen en este manual.

•  No use este electrodoméstico en espacios al aire libre o donde se estén usando 

aerosoles (sprays) u oxígeno embotellado.

•  Este horno halógeno ha sido diseñado para uso doméstico, por lo que no está 

preparado para cocinar de forma continua o en cantidades industriales.

•  No utilice este horno en presencia de explosivos o materiales inflamables.
• Este electrodoméstico no ha sido diseñado para ser utilizado por personas 

(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, 
o con falta de experiencia y conocimiento de su uso, a menos que sean 
supervisados o instruidos por una persona que esté a cargo de su seguridad.

•  Debido a las altas temperaturas que alcanza la superficie de este producto, 

debe mantener a los niños y mascotas alejados del mismo mientras el horno 
esté en uso.

• Asegúrese en todo momento de que el producto y sus cables no están al 

alcance de los niños.

• Use este electrodoméstico encima de una encimera estable, y nunca lo 

coloque cerca del borde de la misma donde podría caerse.

•  No coloque este producto en un lugar donde pueda caerse o sumergirse en 

agua o cualquier otro líquido.

•  Utilice este electrodoméstico sólo para el uso para el que está destinado.
• Coloque siempre el contenedor de cristal en la base antes de enchufar y 

encender el horno. NUNCA comience a usar el horno antes de haber colocado 
correctamente el contenedor en la base.

• No deje que el cable del horno cuelgue de la encimera o toque superficies 

calientes.

• No coloque este horno cerca de una vitrocerámica, placa de gas u horno 

caliente.

•  No trate de mover el horno mientras está en funcionamiento.
•  La superficie de este producto alcanza altas temperaturas mientras el horno 

está cocinando, y permanece caliente durante algún tiempo después de 
apagar el horno. Por ello, no toque la tapa o las asas a no ser que lleve puestos 
guantes de protección.

•  Todos los objetos de metal del horno, tales como las rejillas,  alcanzan altas 

temperaturas mientras el horno está en funcionamiento. Por ello, tenga mucho 

Halogen Oven Manual_Revn Nov10.indd   Sec2:42

Halogen Oven Manual_Revn Nov10.indd   Sec2:42

11/17/10   7:45 PM

11/17/10   7:45 PM