Cal Spas Inground Spas Manuel D’Utilisation

Page de 40
Equipment Pack .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5
Inground Spa Site Preparation  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5
Electrical Requirements – US and Canada  .  . 6
GFCI Wiring Diagram   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 7
Electrical Installation --  Europe .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8
RCD Wiring Diagram  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9
Installing the Inground Shell  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10
Equipment Pack Plumbing Connections .  .  . 11
Plumbing Connections   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11
Electrical and Electronic Connection   .  .  .  .  . 13
Pouring the Deck  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16
Copyright 2008-2009 LMS, Inc. All rights reserved. Duplication without written consent is 
strictly prohibited.
Cal Spas
®
 is a registered trademark.
Due to continuous improvement programs, all models, operation, and/or specifications are 
subject to change without prior notice.
LTR20091002, Rev. B 
1/30/09
CONTACT INFORMATION
For  customer  service,  please  contact 
your authorized dealer immediately. If 
you need additional information and/
or assistance, please contact:
LMS Customer Service Department 
1462 East Ninth Street 
Pomona, CA  91766.
Toll Free: 1-800-CAL-SPAS 
Fax: 1-909-629-3890
www.calspas.com
The Key to Clear Water  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 23
Testing and Adjusting Spa Water  .  .  .  .  .  .  .  . 24
Sanitation .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 25
Filter Cleaning  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 27
Bather Load  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 27
Starting the Spa with Fresh Water  .  .  .  .  .  .  . 28
Maintenance Schedule   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 29
Del Zone Eclipse Ozonator   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 30
Troubleshooting Water Clarity Problems  .  . 31