Maytag 99043751D Manuel D’Utilisation

Page de 24
17
Calcul de la longueur du circuit d'évacuation
Pour calculer la longueur du circuit d'évacuation nécessaire, 
additionner les longueurs équivalentes (pieds/mètres) de tous les 
composants utilisés dans le système. 
Système de décharge de 6" (15,2 cm)
Exemple de système de décharge
Système de décharge de  
3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
Exemple de système de décharge
Spécifications électriques
Observer les dispositions de tous les codes et règlements en 
vigueur. 
Vérifier que l'installation électrique a été correctement effectuée 
et qu'elle est conforme aux spécifications de la plus récente 
édition des normes National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou 
de la norme CSA C22.1-94, Code canadien de l'électricité, partie 
1 et C22.2 N° 0-M91 (dernière édition) et de tous les codes et 
règlements en vigueur locaux.
Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct 
de liaison à la terre, il est recommandé qu'un électricien qualifié 
vérifie la qualité de la liaison à la terre.
Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus, 
contacter :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
L'appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA 
seulement, 60 Hz, 15 A, protégé par fusible.
Composant
Conduit de diamètre 6" (15,2 cm)
coude à 45°
2,5 pi
(0,8 m) 
coude à 90° 
5 pi
(1,5 m)
bouche de décharge 
murale 6" (15,2 cm)
0 pi
(0 m)
3
¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 
25,4 cm) à 6" (15,2 cm)
4,5 pi
(1,4 m)
coude à 90° de 3
¹⁄₄" x 
10" (8,3 cm x 25,4 cm) à 
6" (15,2cm) 
5 pi
(1,5 m)
1 - raccord de transition
= 4,5 pi (1,4 m)
2 - coudes à 90°
= 10 pi (3 m)
1 - bouche de décharge murale
= 0 pi (0 m)
section droite de 8 pi (2,4 m)
= 8 pi (2,4 m)
Longueur du système de 
dia. 6" (15,2 cm)
= 22,5 pi (6,9 m)
6 pi 
(1,8 m)
2 pi (0,6 m)
Bouche de
décharge murale
coudes à 90˚ 
3¼" x 10"
(8,3 x 25,4 cm)
jusqu'au raccord
 de 6" (15,2 cm)
 
Composant
3
¹⁄₄"
 x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)
coude à 90° de 3
¹⁄₄" x 10" 
(8,3 cm x 25,4 cm)
5 pi
(1,5 m) 
coude plat de 3
¹⁄₄" x 10"     
(8,3 cm x 25,4 cm)
12 pi
(3,7 m)
bouche de décharge murale 
de 3
¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 
25,4 cm) 
0 pi
(0 m)
1 - coude à 90° 
= 5 pi (1,5 m)
section droite de 8 pi (2,4 m)
= 8 pi (2,4 m)
1 - bouche de décharge murale
= 0 pi (0 m)
Longueur du système 
de 3
¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) 
= 13 pi (3,9 m)
Bouche de
décharge murale
 
Coude de 3 
¹⁄₄
" x 10"
   
(8,3  x 25,4  cm)
2 pi (0,6 m)
6 pi (1,8 m)