Philips V200 Manuel D’Utilisation

REF 1057983 A

Respironics V200 Ventilator Operator’s Manual

The following symbols appear on the Respironics V200 Ventilator, accessories, 
documentation, and packaging. Additional symbols pertaining to options and 
accessories are included in the documentation for each option or accessory. 
Refer to Chapter 13, “Options and Accessories”.

READ THE USER MANUAL OR ACCOMPANYING DOCUMENTS

ATTENTION 

ON condition for part of the equipment. When pressed, the ventilator 
will operate from the MAINS voltage if connected or from the backup 
battery if the battery charge is within operating specifications.

OFF condition for part of the equipment

PROTECTIVE EARTH (ground)

POTENTIAL EQUALIZATION CONNECTOR used to connect the 
equipment to an electrical installation earth busbar

TYPE B applied part, which indicates equipment that provides a 
particular degree of protection against electric shock, particularly with 
regards to allowable leakage current and of the protective earth 
connection

SUITABLE FOR ALTERNATING CURRENT

DIRECT CURRENT

DRIP PROOF

Chart recorder ANALOG OUTPUT. Pin 12 signals an unsilenced high or 
medium urgency alarm: 0 VDC= active alarm, 1.5 VDC = no alarm or 
silenced alarm. (Voltage signal for flow and pressure reserved for future 
use.)

DC BATTERY CONNECTION