Samsung SR-38/39 Manuel D’Utilisation

Page de 28
EN : When the refrigerator leans to the
        right, turn the right front foot
        counterclockwise.
ES : Cuando la inclinacion es hacia el
        lado derecho.
        - Gire hacia el sentido de las agujas 
          del reloj(derecha) la pata delantera.
EN : When the refrigerator leans to the left,
        turn the left front food counterclockwise.
ES : Cuando la inclinacion es hacia el
        lado izquierdo.
        - Gire hacia el sentido contrario de las
          agujas del reloj (iequierda) la pata 
          delantera.
LEVELING THE APPLIANCE
NIVELANDO EL EQUIPO O APARATO
16
EN :To compensate for any floor unevenness, adjust
        the height of the appliance by turning the
        adjustable feet clockwise or counterclockwise.
        The adjustable feet are at the front along the
        lower edge of the refrigerator chassis.
ES :Para compensar cualquier desigualdad del
       suelo, ajuste el equilibrio del frigorifico girando
       las patas delanteras ajustables del borde
       frontal del aparato en sentido de las agujas del
       reloj o en sentido contrario.