Samsung SR-38/39 Manuel D’Utilisation

Page de 28
WHAT IS A BIO-DEODORIZER?
BIO DESODORIZANTE
TYPE A AND TYPE B MODELS/
SOLO MODELOS TIPO A, TIPO B
       Bio-esodorizante/Bio desodorizante
EN:The Bio-deodorizer does not create any
       danger to stored food.
ES:-Puede utilizarse continuamente sin
       necesidad de sustitucion.
      -Los alimentos conservados no seran dana
       dos.
EN:When storing foods or liquids which pick up or
      transmit odors or flavors esaily, be sure to 
      keep them in sealed containers.
ES:Cuando almacene alimentos o l quidos que
      absorben o transmiten olores o sabores con
      facilidad,guarde los alimentos en recipientes
      tapados o envueltos cuidadosamente.
25
~
       -The bio-deodorizer is an integrated ventilation
         system which helps to remove odors from the
         refrigerator. Through the efficient movement of air,
         odors cannot collect and contaminate other foods.
       -The bio-deodorizer is installed at the rear of the
         refrigerator and does not require any special attention.
       
       -Ei bio desodorizante es un sistema de ventilacion
         integrado en el frigor fico que ayuda a absorber
         cualquier mal olor de alimentos o l quidos.
       -Esta instalado en la parte posterior del frigor fico y
         no necesita de ninguna operacion especial.
EN:
ES:
I
I
I
I
CAUTION/CAUCION
NOTE/NOTA