Samsung SR-38/39 Manuel D’Utilisation

EN:-For optimum operation,do not leave the door open
for any longer than necessary.
-Leaving the door open allows warmer air to enter
the refirgerator and causes the refrigeration unit to
use more energy to maintain the cool temperature.

ES:No deje la puerta abierta mas de lo necesario
porque esto hara disminuir la eficiencia del
aparato y aumentara el coste del funcionamiento.

EN:-Do not store volatile chemicals such as ether
and benzene in the refrigerator.
-The fumes, besides damaging food,
can build up and cause an explosion.

ES:No deje productos quimicos volatiles,
tales como eter o benceno, en el frigorifico
porque podrian explosionar.

EN:-Do not use the refrigerator if it is not operating correctly
or has been damaged.Disconnect it from the power supply
and call your local service center.
-If the power cord is damaged, avoid a hazard by replacing
it through the manufacturer or its service agent or a similarly
qualified person.

ES:-No use el frigorifico is no esta funcionando correctamente
o tiene desperfectos. Desenchufelo y llame al servicio
tecnico.
-Si el cable de la fuente esta danado, debe ser
reemplazado por el fabricante un centro de servicio tecnico
autorizado o por personal cualificado con el fin de evitar
peligros.