Furuno 1715 Manuel D’Utilisation
1. OPERATION
17
PANEL DIMMER, HUE, TRIPLOG RESET:
See paragraph 1.23, 1.24, 1.25, respectively.
Page 2 of system menu
EBL REFERENCE: The EBL readout may be
chosen from relative (relative to own ship’s
heading) or true (referenced to the North).
Heading data required for true bearing.
Note: If no bearing data is input, course data
from the GPS navigator is used. In this case
ship’s speed must be more than two knots.
BEARING READOUT: Course indication may
be shown in true or magnetic (magnetic
compass) degrees. Heading data required for
true degrees.
See paragraph 1.23, 1.24, 1.25, respectively.
Page 2 of system menu
EBL REFERENCE: The EBL readout may be
chosen from relative (relative to own ship’s
heading) or true (referenced to the North).
Heading data required for true bearing.
Note: If no bearing data is input, course data
from the GPS navigator is used. In this case
ship’s speed must be more than two knots.
BEARING READOUT: Course indication may
be shown in true or magnetic (magnetic
compass) degrees. Heading data required for
true degrees.
CURSOR POSITION: Chooses the
information to show for the cursor position:
latitude and longitude or range and bearing
from own ship. Latitude and longitude
position requires a navigator.
information to show for the cursor position:
latitude and longitude or range and bearing
from own ship. Latitude and longitude
position requires a navigator.
TRIP SOURCE: Chooses the criteria for
calculating distance run: latitude and
longitude or speed. Requires navigator or
speed log.
calculating distance run: latitude and
longitude or speed. Requires navigator or
speed log.
WIND SPD/DIR: True is the speed and
direction (in relation to ship’s bow) of the wind
felt or measured when stationary.
direction (in relation to ship’s bow) of the wind
felt or measured when stationary.
Apparent
is the direction (in relation to ship’s bow) and
speed of the wind as it appears to those on
board, relative to the speed and direction of
the boat; combination of the true wind and the
wind caused by the boat’s movement.
Requires wind data.
speed of the wind as it appears to those on
board, relative to the speed and direction of
the boat; combination of the true wind and the
wind caused by the boat’s movement.
Requires wind data.
SHIFT MODE: Own ship position, or sweep
origin, can be displaced manually or
automatically. For automatic displacement,
the amount of shift is calculated with ship
speed, and the amount is limited to 60% of
the range in use. For example, if the “Auto
Shift Speed” setting is 15 knots and the ship
is running at 10 knots, the amount of shift will
origin, can be displaced manually or
automatically. For automatic displacement,
the amount of shift is calculated with ship
speed, and the amount is limited to 60% of
the range in use. For example, if the “Auto
Shift Speed” setting is 15 knots and the ship
is running at 10 knots, the amount of shift will
be about 40%. The formula for determining
shift amount is as below. Requires speed
data.
shift amount is as below. Requires speed
data.
Ship’s speed
Shift speed setting
Shift speed setting
X 0.6 = Amount of shift(%)
AUTO SHIFT SPEED: Sets the automatic
shift maximum speed. The setting range is
1-99.
shift maximum speed. The setting range is
1-99.
TX SECTOR BLANK: If the antenna is
installed where an object (mast, etc.) will
prevent transmission within its breadth, or
transmission in area will present a health
hazard, you should disable transmission
within this area by turning on this feature and
setting the area with BLANKING START and
BLANKING AREA below.
BLANKING START: Sets the starting point
(000-359°) of the TX sector blanking area.
BLANKING AREA: Sets the angle of the TX
sector blanking area (000-135°).
LOCAL TIME SETUP: Enter time difference
between local time and UTC time to use local
time. Press ▲ or ▼ to set value.
ANTENNA SPEED: Chooses antenna
rotation speed from 24 rpm and AUTO. Use
AUTO to automatically change the antenna
rotation speed (24 rpm for long pulse, 31 rpm
for medium or 41 rpm for short). Choose “24
rpm” to rotate the antenna at 24 rpm
regardless of pulse length.
Page 3 of system menu
RANGE: Chooses the ranges to use.
installed where an object (mast, etc.) will
prevent transmission within its breadth, or
transmission in area will present a health
hazard, you should disable transmission
within this area by turning on this feature and
setting the area with BLANKING START and
BLANKING AREA below.
BLANKING START: Sets the starting point
(000-359°) of the TX sector blanking area.
BLANKING AREA: Sets the angle of the TX
sector blanking area (000-135°).
LOCAL TIME SETUP: Enter time difference
between local time and UTC time to use local
time. Press ▲ or ▼ to set value.
ANTENNA SPEED: Chooses antenna
rotation speed from 24 rpm and AUTO. Use
AUTO to automatically change the antenna
rotation speed (24 rpm for long pulse, 31 rpm
for medium or 41 rpm for short). Choose “24
rpm” to rotate the antenna at 24 rpm
regardless of pulse length.
Page 3 of system menu
RANGE: Chooses the ranges to use.