Vermont Casting RADVTCCH Manuel D’Utilisation

Page de 52
8
8
Radiance Direct Vent Gas Heater 
20012697
Vertical Termination
A vertical vent system must terminate no less than 8’ 
(2.44 m) and no more than 40’ (12 m) above the ap-
pliance flue collar. A restrictor plate (supplied) must be 
used, where specified, in all vertically terminated vent 
systems. (Refer to Figure 8) NOTE: The restrictor 
plate supplied with the vertical termination should 
be discarded. Adjust the restrictor plate according 
to recommendations in Figure 10. 
A vertically termi-
nated vent system must also conform to the following 
criteria:
  No more than three 90° elbows may be used.
  Two 45° elbows may be substituted for one 90˚ 
elbow. No more than six 45° elbows may be used.
  Vent must rise a minimum of 2 feet (305  mm) before 
offset is used.
  Termination height must conform to roof clearance 
as specified in Figure 11.
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��




���
���


��
� �
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
Vertical Run (in feet)
(Measure from the appliance flue collar to the top of the vent 
pipe.)
Horizontal Run (in feet)
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
ST132a
FDV28
Vertical 
vent run
12/3/99 djt
area
modified
1/11/00 djt
ST132a
Fig. 8  Vertical vent termination window.
All Vertical Termi-
nations in this area 
Require use of the 
Restrictor Plate*
Vertical terminations 
must be within this area
No offset may be used 
within this area
Unacceptable 
Venting Configuration
No Restrictor Plate
*The Restictor Plate is used on Direct Vent 
installations only.
Restrictor Plate Adjustment 
for Extended Pipe Runs
The Radiance stove is shipped with a restrictor plate 
in the Parts Bag. Adjustments can be made by loosen-
ing the adjustment screw to allow the restrictor plate to 
slide up or down. (Fig. 9) A guide for usage is shown in 
Figure 10.
NOTE: Some installations may require some adjust-
ment by the installer for optimum flame appearance. 
Optimum flame appearance is a flame that is not sub-
ject to tall, dirty yellow flames producing soot or flames 
lifting off of the ember bed ports.
Restrictor Plate Adjustment
1.  Remove the screw in the back wall of the firebox.
2.  Install restrictor plate as shown in Figure 9 with cut 
out on left side. Secure with adjustment screw.
2.  Measure from center of screw to top edge of diverter 
(Fig. 9) to adjust plate according to guidelines in 
Figure 10. 
3.  Tighten attachment screw.
4.  Install logs following log installation instructions.
ST917
restrictor plate
6/07
Adjustment Screw
ST917
Fig. 9  Loosen screw to adjust restrictor plate.
Figure 10  
Examples for Extended Run/Restrictor Plate Settings
1.  Vertical 20’ (6 m), 90° elbow, out 8’ (2.4 m)
2.  Vertical 11’ (3.4 m), 90° elbow, out 2’ (610 mm)
3.  Vertical 40’ (12 m)
4.  Vertical 5’ (1.5 m), 90° elbow, out 5’ (1.5 m) 
Restrictor plate measurement from top of plate to center of 
screw:
1.  2³⁄₄” (70 mm) from center of screw to top edge of plate
2.  Plate down to top of slot
3.  Plate down to top of slot
4.  2³⁄₈” (60 mm) from center of screw to top edge of plate