Sony SCPH-70001 Manuel D’Utilisation

Page de 172
masterpage:Right
filename[G:\#Sagyo\#SONY\01 PS2\SCPH-70001\0225 fm sugiura\2599984111\2599984111 SCPH70001US\02_FR\01FR07DVD.fm]
model name1[SCPH-70001]
[2-599-984-11(1)]
81
Lecture d'un DVD
FR
DV
D
Menu principal
Affiche le menu des disques DVD vidéo
O
Retour
Permet de revenir à l'écran sélectionné 
précédemment au sein du menu du DVD
Choix audio
Affiche et change les options audio de 
DVD comportant plusieurs plages audio
Choix d'angle de 
caméra
Affiche et change les angles de caméra de 
DVD enregistrés sous plusieurs angles
Choix des sous-
titres
Affiche et change les options de sous-titres 
de DVD avec sous-titres
Atteindre
Permet de passer au titre ou au chapitre 
sélectionné, ou encore au temps spécifié, et 
de démarrer la lecture (
Réglages
Affiche et change les options de langue, de 
qualité d'image, de niveau de Contrôle 
parental, du son, etc. (
Affichage du 
temps
Affiche le numéro du titre ou du chapitre 
en cours, le temps écoulé, etc. 
(
Aide
Affiche la liste des fonctions associées aux 
touches d'accès direct de la manette 
analogique (DUALSHOCK
®
2)
0~9
Aller au chapitre
Permet d'entrer le numéro du chapitre que 
vous souhaitez lire (
.
/
>
Précédent/Suivant
Permet de revenir au début du chapitre en 
cours ou précédent, ou de passer au début 
du chapitre suivant.
Icône
 Fonction
/
Recherche
Lecture retour/avance rapide à l'écran pour 
rechercher une scène particulière 
(
/
Ralenti
Permet de passer à la lecture ou à la lecture 
retour au ralenti
N
Lecture
Démarre la lecture
X
Pause
Suspend la lecture
x
Arrêt
Arrête la lecture (
Lecture répétée 
A-B
Spécifie une scène pour lecture et démarre 
la lecture de la scène spécifiée 
(
Lecture aléatoire
Démarre la lecture de titres ou de chapitres 
dans un ordre aléatoire (
Lecture 
programmée
Démarre la lecture de titres ou de chapitres 
dans un ordre programmé (
Lecture répétée
Sélectionne la lecture répétée de tous les 
titres sur le disque, ou d'un seul titre ou 
chapitre (
Original/Play List
Pour des disques DVD-RW (en mode VR), 
permet de sélectionner le contenu Original 
ou Play List pour la lecture (
Effacement
Efface les numéros ou les modes de lecture 
sélectionnés (
Icône
 Fonction
01FR01COV.book  Page 81  Friday, February 25, 2005  2:06 PM