Sony SCPH-75004 Manuel D’Utilisation

GARANTIE

• Dieses Modell der PlayStation

®

2-Konsole ist mit einem integrierten 

Infrarot-Empfänger ausgestattet. Wenn Sie die Konsole mit einer DVD-
Fernbedienung (für PlayStation

®

2) (separat erhältlich) steuern, setzen 

Sie keinen Infrarot-Empfänger (für PlayStation

®

2) in einen Controller-

Anschluss der Konsole ein.

• Achten Sie beim Erwerb einer DVD-Fernbedienung zum Steuern dieser 

Konsole darauf, dass die Fernbedienung keine separate Infrarot-
Empfangseinheit umfasst.

• Sie können das CD-Fach nicht mit der DVD-Fernbedienung öffnen oder 

schließen.

An diese Konsole kann nur das Multitap (für PlayStation

®

2) 

(SCPH-70120 E)* (separat erhältlich) angeschlossen werden. Schließen 
Sie keine Multitap-Produkte mit anderen Modellnummern an die Konsole 
an, da sie dadurch beschädigt werden könnte.

* Sie können dieses Produkt zusammen mit Software-Titeln im PlayStation®2- und 

im PlayStation®-Format verwenden.

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Der 
Begriff „Produkt“ bezieht sich auf das PlayStation

®

2 Computer-

Entertainment-System zusammen mit im Lieferumfang enthaltenem 
Zubehör und/oder Peripheriegeräten. Diese Garantie erstreckt sich nicht 
auf irgendwelche Software, sei sie im Lieferumfang des Produkts 
enthalten oder nicht.

Sony Computer Entertainment Europe Ltd („SCEE“) garantiert für einen 
Zeitraum von 1 (einem) Jahr ab dem ursprünglichen Kaufdatum, dass 
dieses Produkt frei von Materialfehlern und Herstellungsmängeln ist, die 
bei normalem Gebrauch entsprechend der unten ausgeführten 
Bedingungen zu einem Produktfehler führen, und wird beliebige 
Komponenten oder Teile dieses Produkts kostenlos reparieren oder (nach 
dem Ermessen von SCEE) austauschen, falls Material- oder 
Herstellungsfehler vorliegen. Im Fall von Ersatz werden nach dem 
Ermessen von SCEE neue oder neuwertige Komponenten oder Geräte 
verwendet, für die für den verbleibenden Garantiezeitraum Garantie 
besteht.

Diese Garantie gilt über die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche (nach 
geltendem Recht) hinaus und beeinflusst diese in keiner Weise.

Diese Garantie wird gewährt von Sony Computer Entertainment Europe 
Ltd, 30 Golden Square, London, W1F 9LD, Großbritannien.