Mitsubishi Electronics MDS-D-SVJ3 Manuel D’Utilisation

Page de 284
Appendix 2 - 3
MDS-D-SVJ3/SPJ3 Series Specifications Manual
Appendix 2-1 Restriction for Packing
Appendix 2-1-1 Target Products
The following Mitsubishi NC products use lithium batteries. If the lithium metal content exceeds 1g for battery cell 
and 2g for battery, the battery is classified as dangerous good (Class9). 
In order to avoid an accidental actuation during the transportation, all lithium battery products incorporated in a 
machinery or device must be fixed securely and must be shipped with wrapped over the outer package as to 
prevent damage or short-circuits. 
(1) Materials falling under Class 9
(2) Materials not falling under Class 9
(Note)
If the number of batteries exceeds 24 batteries for the battery cell or 12 batteries for the battery, the 
dedicated packing (for materials falling under Class 9) is required.
(Example) Rating nameplate for battery units
Mitsubishi type 
(Type for arrangement)
Battery type
Lithium metal 
content
Number of 
incorporated 
ER6V batteries
Application
(Data backup)
Battery 
class
Outline dimension 
drawing
MDS-A-BT-4
ER6-B4-11
2.6g 
4 batteries
For servo detector
Battery
For servo, refer to the 
section "Battery op-
tion" in MDS-D/DH 
Series Instruction 
Manual.
MDS-A-BT-6
ER6-B6-11
3.9g 
6 batteries
For servo detector
MDS-A-BT-8
ER6-B8-11
5.2g 
8 batteries
For servo detector
FCU6-BT4-D1
Combination of 
ER6-B4D-11 and 
ER6V battery cell
2.6g+0.65g
5 batteries
For servo detector/
NC SRAM
CR23500SE-CJ5 
CR23500SE-CJ5
1.52g -
For NC SRAM 
(M500)
Battery 
cell
Mitsubishi type 
(Type for arrangement)
Battery type
Lithium metal 
content
Number of 
incorporated 
ER6V batteries
Application
(Data backup) 
Battery 
class
Outline dimension 
drawing
MDS-A-BT-2
ER6-B2-12
1.3g 
2 batteries
For servo detector
Battery
For servo, refer to the 
section "Battery op-
tion" in MDS-D/DH 
Series Instruction 
Manual.
FCU6-BTBOX series
2CR5
1.96g -
For NC SRAM/ 
servo detector
CR2032 
(for built-in battery)
CR2032
0.067g 
-
For NC SRAM/
Battery 
cell
CR2450 
(for built-in battery)
CR2450
0.173g 
-
For NC SRAM
ER6, ER6V series 
(for built-in battery)
ER6, ER6V
0.65g 
-
For NC SRAM/ 
servo detector
A6BAT(MR-BAT)
ER17330V
0.48g 
-
For servo detector
Q6BAT
Q6BAT
0.49g 
-
For NC SRAM
MR-J3BAT
ER6V
0.65g 
-
For servo detector
 
 
 
Lithium metal content
Safety class
Battery manufacturer type
Mitsubishi type