Philips 55HFL5573D/10 Manuel D’Utilisation

 

MediaSuite 40-55HFL5573D/10 

page 43 

Fr

anç

ai

s

 

 

1.  Appuyez sur la touche 

Accueil/Menu > [TV Setup] 
(Configuration TV) > OK. 

2.  Sélectionnez [Setup] 

(Configuration) > [Réglage des 
chaînes], puis appuyez sur la 
touche OK. 

3.  Sélectionnez le réglage à modifier, 

puis appuyez sur la touche OK : 

 

•  [Languages] (Langues) : définir 

les langues pour la diffusion 
numérique. 

 

• [Primary audio] (Langue audio 

préférée) : définir la langue audio 
préférée sur la langue du pays 
sélectionné. 

 
• [Secondary audio] (Langue 

audio alternative) : définir la 
langue audio alternative sur la 
langue du pays sélectionné. 

 
• [Primary subtitles] (Langue 

sous-titres préférée) : définir la 
langue de sous-titrage préférée sur 
la langue du pays sélectionné. 

 
• [Secondary subtitles] (Langue 

sous-titres alternative) : définir la 
langue de sous-titrage alternative 
sur la langue du pays sélectionné. 

 
• [Primary text] (Langue télétexte 

préférée) : définir la langue 
télétexte préférée sur la langue du 
pays sélectionné. 

 
• [Secondary text] (Langue 

télétexte alternative) : définir la 
langue télétexte alternative sur la 
langue du pays sélectionné. 

 
• [Visually impaired] 

(Malvoyants) : définir la diffusion 
des fonctionnalités destinées aux 
malvoyants : 

 
  [Off] (Désactiver) : 

  [Speakers] (Haut-parleurs) :  
  [Headphones] (Casque) : 

 

  [Speakers + headphones] 

(Haut-parleurs + Casque) :   

 
• [Preferred audio format] 

(Format audio préféré) : définir 
le format audio préféré : 

  [Standard] : 

 

  [Advanced] (Avancé) : 

 
• [Mono/Stereo] (Mono/Stéréo) : 

définir le format audio : 

  [Mono] : 

 

  [Stereo] (Stéréo) : 

 

 
Appuyez sur la touche OK pour 
confirmer votre choix. 

 

Installation des chaînes 
Pour pouvoir installer les chaînes, vous 
devez au préalable définir certains 
paramètres (consultez la section 
Réinstallation du téléviseur, 

). 

 

1.  Appuyez sur la touche 

Accueil/Menu > [TV Setup] 
(Configuration TV) > OK. 

2.  Sélectionnez [Setup] 

(Configuration) > [Réglage des 
chaînes], puis appuyez sur la 
touche OK. 

3.  Sélectionnez le réglage à modifier, 

puis appuyez sur la touche OK : 

 

•  [Channel installation] 

(Installation des chaînes) : 
configurer les paramètres 
d'installation adéquats : 

 

• [Automatic Channel Update] 

(Mise à jour auto. des chaînes) : 
si cette option est activée, le 
téléviseur peut effectuer 
automatiquement une nouvelle 
analyse de la configuration