Philips DVP3144/12 Manuel D’Utilisation

Page de 43
Italiano
22
Avvio della riproduzione di un 
disco
A
  Sintonizzare il televisore sul numero di 
programma corretto per il lettore DVD (ad 
esempio ‘EXT’, ‘0’ o ‘AV’).
B
 Premere STANDBY-ON 2 per accendere 
il lettore DVD.
C
 Premere OPEN/CLOSE ç sul pannello 
anteriore del lettore DVD.
  È possibile anche tenere premuto il tasto 
STOP 
 sul telecomando per aprire e 
chiudere il cassetto del disco.
D
  Inserire un disco nel relativo vassoio con 
l’etichetta rivolta verso l’alto, quindi premere 
OPEN/CLOSE ç.
 
Per i dischi a doppia faccia, inserire il disco 
con il lato che si desidera riprodurre 
rivolto verso l’alto.
E
  La riproduzione potrebbe avviarsi 
automaticamente. 
In caso contrario, premere PLAY/PAUSE 
u.
  Se sul televisore viene visualizzato il menu del 
disco, vedere pagina 23 “Uso del menu del 
disco”.
  Se per il disco inserito è stato attivato il blocco 
bambini, immettere il codice della password a 
quattro cifre (vedere pagina 36).
  Per informazioni sulle altre funzioni di 
riproduzione, vedere pagine 22~26.
Suggerimenti:
–  Non ruotare il lettore DVD durante il 
caricamento, la riproduzione o l’espulsione del 
disco. 
–  Non chiudere il vassoio manualmente anche se 
l’unità è spenta.
Funzioni di riproduzione
SUGGERIMENTO:  
le funzioni descritte potrebbero non essere disponibili su tutti i dischi.
 
 
 
Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi
Comande di base per la 
riproduzione
Se non diversamente specifi cato, è possibile 
effettuare tutte le operazioni descritte tramite 
il telecomando. 
Sospensione della riproduzione
A
  Durante la riproduzione, premere PLAY/
PAUSE u per sospendere la riproduzione 
e visualizzare un fermo immagine.
 
L’audio viene disattivato.
B
  Per riavviare la riproduzione normale, premere 
di nuovo PLAY/PAUSE u.
Selezione titolo/capitolo/brano
 Premere PREV í / NEXT ë per passare al 
titolo/capitolo/brano precedente o successivo.
 Premere DISPLAY per visualizzare la linea di 
testo delle informazioni per il titolo/capitolo/
brano (esempio - 00/08).
 Utilizzare il tastierino alfanumerico (0-9) 
per immettere un numero di titolo/capitolo/
brano valido, quindi premere OK
 
La riproduzione passa al titolo/capitolo/
brano selezionato.
Interruzione della riproduzione
 Premere STOP 
.
Suggerimenti:
–  Il salvaschermo si attiva automaticamente 
quando la riproduzione viene interrotta per 5 
minuti. 
–  Il lettore passa automaticamente alla modalità 
Power Standby se non viene premuto alcun tasto 
per 15 minuti dall’interruzione della riproduzione.
06-43_dvp3142_3144_ita2.indd   22
06-43_dvp3142_3144_ita2.indd   22
2007-01-30   5:16:10 PM
2007-01-30   5:16:10 PM