Philips DVP3980/12 Manuel D’Utilisation

Page de 46
144
Suomi
Sisällysluettelo
 Yleistä
Yleistä ............................................................................................................................. 146
Huomautuksia laitteen käytöstä ................................................................................................................. 146
Laitteen mukana toimitettavat lisätarvikkeet .......................................................................................... 146
Levyjen puhdistaminen ................................................................................................................................... 146
Yleistä kierrätyksestä ..................................................................................................................................... 146
 Tuotteen esittely
DVD-soitin ..................................................................................................................... 147
Kaukosäädin ...........................................................................................................148-150
Kaukosäätimen käyttäminen ........................................................................................................................ 150
 Liitännät
Peruskytkennät ...................................................................................................... 151-153
Vaihe 1: Liittäminen televisioon ............................................................................................................151-152
Vaihtoehto 1: SCART-liitännän käyttäminen .....................................................................................151
Vaihtoehto 2: Komponentti-videoliitäntöjen käyttäminen (Y Pb Pr) .........................................151
Vaihtoehto 3: HDMI- tai DVI TV -liitännän käyttäminen ............................................................. 152
Vaihe 2: Virtajohdon liittäminen ................................................................................................................. 153
Valinnaiset liitännät ...................................................................................................... 154
Liittäminen analogiseen stereojärjestelmään .......................................................................................... 154
Liittäminen digitaaliseen AV-vahvistimeen/vastaanottimeen .................................................................. 154
 Perusasetukset
Alkuvalmistelut ......................................................................................................155-158
Katselukanavan valinta ................................................................................................................................... 155
Kieliasetusten määrittäminen .............................................................................................................. 155-156
Näytön kieli (OSD) .................................................................................................................................. 155
DVD-toiston ääni, tekstitys ja valikkokieli........................................................................................ 156
Progressive Scan -toiminnon ottaminen käyttöön ................................................................................ 157
EasyLink-ohjauksen asetus ........................................................................................................................... 158\
Yhden kosketuksen ohjaus .................................................................................................................... 158
 Levyn toisto
Levyjen käyttäminen ............................................................................................. 159-170
Toistettavat levyt ..............................................................................................................................................159
DVD-levyjen aluekoodit .................................................................................................................................159
Levyn toistaminen ........................................................................................................................................... 160
Toiston perusohjaimet ........................................................................................................................... 160-161
Satunnaistoisto- ja toistotoimintojen valitseminen ................................................................................161
Tietyn jakson uusinta (A–B) ......................................................................................................................... 162
Videolevyjen muut toisto-ominaisuudet ........................................................................................... 162-163
Levyvalikon käyttäminen ........................................................................................................................ 162
Ääniraidan kielen muuttaminen ........................................................................................................... 163
Tekstityskielen muuttaminen................................................................................................................ 163
Zoomaus ..................................................................................................................................................... 163
PBC (VCD/SVCD) ................................................................................................................................... 163
Näyttövalikon käyttäminen ..................................................................................................................164-165
Nimikkeen, osan tai raidan valitseminen ........................................................................................... 164
Aikahaku ..................................................................................................................................................... 164
Toistoajan näyttäminen .......................................................................................................................... 165
Kamerakulmien muuttaminen (Vain DVD) ......................................................................................... 165
Esikatselutoiminto (VCD/SVCD/DVD-levyt) .................................................................................. 165
4_dvp3980_12_Fin3.indd   144
4_dvp3980_12_Fin3.indd   144
2008-02-14   10:27:22 AM
2008-02-14   10:27:22 AM