Philips DVP5980/12 Manuel D’Utilisation
Italiano
7
Sommario
Selezione titolo/capitolo/brano .....................................................................................................................27
Ricerca orario.....................................................................................................................................................27
Audio e sottotitoli.............................................................................................................................................27
Angolazione.........................................................................................................................................................27
Visualizzazione del tempo .........................................................................................................................27-28
Anteprima ............................................................................................................................................................28
Ricerca orario.....................................................................................................................................................27
Audio e sottotitoli.............................................................................................................................................27
Angolazione.........................................................................................................................................................27
Visualizzazione del tempo .........................................................................................................................27-28
Anteprima ............................................................................................................................................................28
Visualizzazione delle informazioni sulla riproduzione del CD audio ..............................28
Vai a nel disco / Vai a nel brano / Selezione brano ...................................................................................28
Funzioni speciali del DVD ......................................................................................................29
Riproduzione del titolo ....................................................................................................................................29
Modifi ca della lingua per l’audio ....................................................................................................................29
Sottotitolo ...........................................................................................................................................................29
Modifi ca della lingua per l’audio ....................................................................................................................29
Sottotitolo ...........................................................................................................................................................29
Funzione speciale VCD e SVCD ............................................................................................29
Controllo della riproduzione (PBC) ............................................................................................................29
Riproduzione di un disco DivX
®
.............................................................................................30
Dispositivo USB di memorizzazione di massa ...................................................................31
Compatibilità del dispositivo USB ................................................................................................................31
Riproduzione da un’unità fl ash USB/un lettore di schede di memoria USB ..................32
Riproduzione di Picture CD MP3/WMA/JPEG ............................................................. 33-34
Riproduzione di Picture CD MP3/WMA/JPEG ............................................................. 33-34
Funzionamento generale .................................................................................................................................33
Selezione della riproduzione ..........................................................................................................................33
Riproduzione con angolazione multipla (JPEG) ........................................................................................34
Funzione di anteprima (JPEG) ........................................................................................................................34
Ingrandimento/riduzione delle immagini (JPEG) .......................................................................................34
Riproduzione simultanea di musica MP3 e immagini JPEG ....................................................................34
Selezione della riproduzione ..........................................................................................................................33
Riproduzione con angolazione multipla (JPEG) ........................................................................................34
Funzione di anteprima (JPEG) ........................................................................................................................34
Ingrandimento/riduzione delle immagini (JPEG) .......................................................................................34
Riproduzione simultanea di musica MP3 e immagini JPEG ....................................................................34
Opzioni di menu del DVD
Uso del menu delle impostazioni generali ................................................................... 35~36
Blocco e sblocco della riproduzione del disco ..........................................................................................35
Lingua OSD .........................................................................................................................................................35
Timer di spegnimento ......................................................................................................................................36
Sinc. labbra ..........................................................................................................................................................36
Codice di registrazione DivX
Lingua OSD .........................................................................................................................................................35
Timer di spegnimento ......................................................................................................................................36
Sinc. labbra ..........................................................................................................................................................36
Codice di registrazione DivX
®
VOD ..........................................................................................................36
Uso del menu di impostazione dell’audio ..................................................................... 37~39
Uscita Analog ......................................................................................................................................................37
Impostazioni dell’audio digitale ..............................................................................................................37~38
Impostazione audio HDMI ..............................................................................................................................38
Modalità suono...................................................................................................................................................39
CD Upsampling ..................................................................................................................................................39
Modalità notturna .............................................................................................................................................39
Impostazioni dell’audio digitale ..............................................................................................................37~38
Impostazione audio HDMI ..............................................................................................................................38
Modalità suono...................................................................................................................................................39
CD Upsampling ..................................................................................................................................................39
Modalità notturna .............................................................................................................................................39
Uso del menu di impostazione del video ......................................................................40~45
Tipo TV ...............................................................................................................................................................40
Impostazione della visualizzazione TV ........................................................................................................40
Progressiva ..........................................................................................................................................................41
Impostazioni immagine ............................................................................................................................ 41~42
Componente .......................................................................................................................................................42
JPEG HD ..............................................................................................................................................................43
Impostazioni video HDMI .......................................................................................................................43~45
Impostazione della visualizzazione TV ........................................................................................................40
Progressiva ..........................................................................................................................................................41
Impostazioni immagine ............................................................................................................................ 41~42
Componente .......................................................................................................................................................42
JPEG HD ..............................................................................................................................................................43
Impostazioni video HDMI .......................................................................................................................43~45
Uso del menu Impostazione preferenze ......................................................................45~48
Menu sottotitoli / audio / disco .....................................................................................................................46
Cont Genitori .....................................................................................................................................................46
PBC ........................................................................................................................................................................47
Menu MP3/JPEG .................................................................................................................................................47
Modifi ca della password ..................................................................................................................................47
Impostazione del carattere dei sottotitoli DivX
Cont Genitori .....................................................................................................................................................46
PBC ........................................................................................................................................................................47
Menu MP3/JPEG .................................................................................................................................................47
Modifi ca della password ..................................................................................................................................47
Impostazione del carattere dei sottotitoli DivX
®
....................................................................................48
Ripristino delle impostazioni iniziali .............................................................................................................48
Altre
Aggiornamenti software ........................................................................................................49
Risoluzione dei problemi ................................................................................................. 50~52
Specifi che..................................................................................................................................53
Domande frequenti (USB) .....................................................................................................54
Glossario ...................................................................................................................................55
Risoluzione dei problemi ................................................................................................. 50~52
Specifi che..................................................................................................................................53
Domande frequenti (USB) .....................................................................................................54
Glossario ...................................................................................................................................55
1_dvp5980MKll_12_ita 2.indd 7
1_dvp5980MKll_12_ita 2.indd 7
2007-08-22 2:01:46 PM
2007-08-22 2:01:46 PM