HHB comm CDR-830 Manuel D’Utilisation

Page de 50
15
4 Getting Started
Switching on for
the first time
The next few pages take you
through switching on the CDR–
830, playing discs, and doing
some basic recording. Before
proceeding with this section you
should have at least connected
your recorder to a monitor
system. (If you haven't, turn to
pages 10–11 for more on
connecting the CDR–830 to other
items in your system.)
1
Switch the POWER to 
_
_
_
_
_
ON.
The record indicator flashes, and
the main display panel lights up.
• Also make sure that you have
connected the output of the
CDR–830 to a monitor
system.
2
Press OPEN/CLOSE 
0
0
0
0
0 to
open the disc tray.
3
Load a pre-recorded audio
CD.
Place the disc in the disc tray
label-side up.
• The disc tray has guides for
both CD singles (8cm) and
regular CDs (12cm). Do not
use an adaptor when playing
CD singles: it could damage
the recorder.
• Never load more than one disc
at a time.
4
Press OPEN/CLOSE 
0
0
0
0
0 to
close the disc tray.
Once the recorder has found out
what is on the disc, the display
will show track and disc
information or, depending on the
disc, CD text.
If the disc does not contain CD
text, you should see a display that
looks something like this:
• Pressing 
3 (6 on the front
panel) will also close the disc
tray (but you won’t see the
above display).
If the disc contains CD text, the 
CD
TEXT
 indicator lights up and the
entire disc title automatically scrolls
across the display. The first 12
characters of the disc title remain,
as seen in the display below:
GREATEST HIT  
CD
CD TEXT
You can switch CD text information
displays by pressing 
TITLE
/
MODE
.
See page 16 for more on CD text
displays.
Pressing 
DISPLAY
 allows you to
switch to the disc and track time
information displays.
See page 17 for more on time displays.
5
Press 
3
3
3
3
3 to start the disc
playing.
Pressing 
6 or the jog dial on the
front panel also starts playback.
6
To pause playback, press 
8
8
8
8
8
(or 
6
6
6
6
6 again).
To resume playback, press either
8 again, or 3 (6). The recorder
only remains paused for 10
minutes, then enters stop mode.
7
To fast-reverse or fast-
forward, press and hold
1
1
1
1
1 or ¡
¡
¡
¡
¡.
8
To skip back or forward to
another track, press 
4
4
4
4
4 or
¢
¢
¢
¢
¢ (on the front panel,
turn the jog dial).
Pressing 
¢ once skips to the
start of the next track on the
disc. Further presses take you to
subsequent tracks.
Pressing 
4 once takes you to
the beginning of the current
track. Further presses skip to the
start of previous tracks.
You can use 
4 or ¢ while the
disc is paused  or stopped as
well. The track number changes
while the disc remains paused/
stopped.
9
To skip back or forward
index markers, press 
ø
ø
ø
ø
ø or
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø on the remote control.
Because most CDs don’t have
index markers, you will generally
see 01 in the index display for
each track.
10 To stop playback, press 
7
7
7
7
7.
Take out the CD from the disc
tray before switching off the unit.
Total playing time
of disc
Number of tracks on disc
O3    45:37
CD
Indicates a pre-recorded disc
8
7
9
6
ENTER
CURSOR
MENU/
DELETE
TEXT
MARK
SET
CLEAR
TITLE
/MODE
7
1
¡
8
3
4
¢
A B C
D E F
G H I
M N O
J K L
P Q R S
T U V
W X Y Z
REC SYNCHRO
REPEAT RANDOM NAME CLIP
I
NPUT
SELECTER
FADER
SKIP PLAY
COMPACT DISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
SKIP ID
PROGRAM
CHECK
CLEAR
AUTO/
MANUAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10/0
>10
SCROLL
DISPLAY
10
8
7
5,6
9
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
TITLE/MODE
TRACK NO.
WRITE
DISPLAY
FINALIZE
ERASE
SCROLL
CD TEXT
1
DIGIT
AL
REC LEVEL
5
8
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
MENU/
DELETE
TEXT
SYNCHRO
PROFESSIONAL
8
7
10
5,6
2