HHB comm CDR-830 Manuel D’Utilisation
20
4 Getting Started
Synchro recording won't work if
the source is already playing!
the source is already playing!
The recorder goes into all-sync
record pause and the
record pause and the
SYNC
indicator starts to blink.
SYNC–ALL
SYNC
CD-R
The display shows the all-track
sync mode, with the
sync mode, with the
SYNC
indicator blinking to show that
recording can start.
recording can start.
4
Play the source.
The recorder starts recording
automatically.
automatically.
5
After recording all tracks
from the source, the
recorder goes into record-
pause.
from the source, the
recorder goes into record-
pause.
After the recorder encounters
about five seconds of continuous
silence, it assumes the end of the
source has been reached and
goes into record-pause and the
display shows the
about five seconds of continuous
silence, it assumes the end of the
source has been reached and
goes into record-pause and the
display shows the
SYNC
ALL
message again.
Be careful: If the recorder
detects another signal or start ID
(DAT or DCC) it will start
recording again!
Be careful: If the recorder
detects another signal or start ID
(DAT or DCC) it will start
recording again!
• The recorder will enter record-
pause if the digital signal is
interrupted for more than 5
seconds—see
interrupted for more than 5
seconds—see
Digital signal
interruptions on page 18.
6
Press
7
7
7
7
7 to finish recording.
After pressing
7, the display
shows
PMA
REC
while it records
the track information to the disc.
Note: If you find that synchro
recording does not seem to work,
see the troubleshooting section
on pages 40-42 for possible
remedies.
recording does not seem to work,
see the troubleshooting section
on pages 40-42 for possible
remedies.
ENTER
CURSOR
MENU/
DELETE
TEXT
MARK
SET
CLEAR
TITLE
/MODE
7
1
¡
8
3
4
¢
A B C
D E F
G H I
M N O
J K L
P Q R S
T U V
W X Y Z
REC SYNCHRO
REPEAT RANDOM NAME CLIP
I
NPUT
SELECTER
FADER
SKIP PLAY
COMPACT DISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
REMOTE CONTROL UNIT
SKIP ID
PROGRAM
CHECK
CLEAR
AUTO/
MANUAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10/0
>10
SCROLL
DISPLAY
•
6
3
2
Recording all
tracks from a
source
tracks from a
source
If you want to copy all the tracks
from a source, use this mode. Like
the 1-track synchro recording
mode, the recorder starts and
stops automatically. When
recording from MD or CD, you can
play the source in either normal
play mode, or program play if you’d
like the recorded tracks in a
different order to the original. We
do not recommend recording from
a DAT in program play mode—use
the 1-track synchro recording
mode if you want to record the
tracks in a different order.
from a source, use this mode. Like
the 1-track synchro recording
mode, the recorder starts and
stops automatically. When
recording from MD or CD, you can
play the source in either normal
play mode, or program play if you’d
like the recorded tracks in a
different order to the original. We
do not recommend recording from
a DAT in program play mode—use
the 1-track synchro recording
mode if you want to record the
tracks in a different order.
If you are recording from a noisy
analog source, such as an old
recording, or from a source with
long quiet sections, the recorder
may not recognize the end of
tracks. In this case, you can still use
this mode, but it may be better to
use manual track numbering (see
page 33).
analog source, such as an old
recording, or from a source with
long quiet sections, the recorder
may not recognize the end of
tracks. In this case, you can still use
this mode, but it may be better to
use manual track numbering (see
page 33).
1
Load a CD-R or CD-RW
disc.
disc.
Check the display to make sure
that there's enough space on the
disc for what you want to record.
that there's enough space on the
disc for what you want to record.
2
Press INPUT SELECTOR to
choose an input.
choose an input.
Pressing
INPUT
SELECTOR
repeatedly
switches the active input:
Analog - Optical - Coaxial
The recorder's display indicates
the current input.
the current input.
3
Make sure that the source
is not playing, then press
SYNCHRO twice.
is not playing, then press
SYNCHRO twice.
Press
SYNCHRO
repeatedly to
change the recording mode and
select SYNC-ALL.
select SYNC-ALL.
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
MENU/
DELETE
TEXT
SYNCHRO
PROFESSIONAL
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
TITLE/MODE
TRACK NO.
WRITE
DISPLAY
FINALIZE
ERASE
SCROLL
CD TEXT
1
2
3
6
SYNC–1
SYNC-1
SYNC–ALL
SYNC
SYNC–FINAL
SYNC
CD-R
CD-R
CD-R
O1 O1 OO:OO
FINALIZE
CD-R
1-track sync
All-track sync
All-track sync
w/ finalization
w/ finalization
Record-pause
(no sync)
(no sync)