Gravely 988100 - GR1336FX Manuel D’Utilisation
GB - 7
1. Danger! To avoid serious injury or death
2. Danger! Rotating Blades
3. Warning!
4. Danger!
SAFETY RULES
Read, understand and follow all safety practices in
Owner/Operator Manual before beginning assembly.
Failure to follow instructions could result in personal
injury and/or damage to unit.
Owner/Operator Manual before beginning assembly.
Failure to follow instructions could result in personal
injury and/or damage to unit.
ALWAYS remove key (if equipped) and disconnect wire
from spark plug before assembly. Unintentional engine
start up can cause death or serious injury.
from spark plug before assembly. Unintentional engine
start up can cause death or serious injury.
Read the operator’s manual.
Keep children and others away from unit
while operating.
while operating.
Never direct discharge toward other
people. Thrown objects can cause injury.
people. Thrown objects can cause injury.
•
Keep safety devices (guards, shields,
switches, etc.) in place and working.
switches, etc.) in place and working.
•
Check interlock system per manual before
use.
use.
•
Never allow operation by untrained persons.
•
When parking on a slope always chock or
block the wheels.
block the wheels.
•
Disengage PTO, stop unit and engine, set
parking brake and remove key before making
any inspections, repairs, etc.
parking brake and remove key before making
any inspections, repairs, etc.
DANGER / PELIGRO
07731400D
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
Do not operate mower
unless guards are in
operating position or
bagger is attached.
unless guards are in
operating position or
bagger is attached.
Ne jamais utiliser
la tondeuse sans
protecteur sur le
canal d'ejection ou
sans le bac monte.
la tondeuse sans
protecteur sur le
canal d'ejection ou
sans le bac monte.
No operar segadora a
menos que las defensas
esten en posicion de
operacion o el
recogedor este fijo.
menos que las defensas
esten en posicion de
operacion o el
recogedor este fijo.
07742300B
DANGER / PELIGRO
07731400D
05357800A
.80
x
1.36
TO AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH: • Read the
operator's manual. • Keep children and others away from unit
while operating. • Never direct discharge toward other people.
Thrown objects can cause injury. • Keep safety devices (guards,
shields, switches, etc.) in place and working. • Check interlock
system per manual before use. • Never allow operation by
untrained persons. • When parking on a slope always engage
parking brake. • Disengage PTO, stop unit and engine, set
parking brake and remove key before making any inspections,
repairs, etc.
operator's manual. • Keep children and others away from unit
while operating. • Never direct discharge toward other people.
Thrown objects can cause injury. • Keep safety devices (guards,
shields, switches, etc.) in place and working. • Check interlock
system per manual before use. • Never allow operation by
untrained persons. • When parking on a slope always engage
parking brake. • Disengage PTO, stop unit and engine, set
parking brake and remove key before making any inspections,
repairs, etc.
DANGER / PELIGRO
• Mantenga artefactos de seguridad (guardas, interruptores, etc.) en su lugar y trabajando. • Verifique en el
manual el sistema de engranar antes de usar. • Mo permitir que personal sin la necesaria formación use la
máquina. • Cuando se estacione en una pendiente, activar siempre el freno de estacionamiento. • Desactivar
la TDF, detener la unidad, apagar el motor, accionar el freno de estacionamiento y quitar la llave antes de
realizar cualquier inspección, reparación, etc.
manual el sistema de engranar antes de usar. • Mo permitir que personal sin la necesaria formación use la
máquina. • Cuando se estacione en una pendiente, activar siempre el freno de estacionamiento. • Desactivar
la TDF, detener la unidad, apagar el motor, accionar el freno de estacionamiento y quitar la llave antes de
realizar cualquier inspección, reparación, etc.
• Maintenez toujours en place tous les elements de sécurité (garants, interupteurs, etc.). • Controler le bon
fonctionnement du système de sécurité avant utilisation tel qu'indiqué dans le manuel d'utilisation. • Ne
jamais permettre l'utilisation par des personnes n'ayant pas reçu la formation nécessaire. • En cas de
stationnement en pente, toujours serrer le frein de stationnement. • Désenclencher la PdF, arrêter la machine
et le moteur, serrer le frein de stationnement et enlever la clé de contact avant de commencer toute
vérification, réparation, etc.
fonctionnement du système de sécurité avant utilisation tel qu'indiqué dans le manuel d'utilisation. • Ne
jamais permettre l'utilisation par des personnes n'ayant pas reçu la formation nécessaire. • En cas de
stationnement en pente, toujours serrer le frein de stationnement. • Désenclencher la PdF, arrêter la machine
et le moteur, serrer le frein de stationnement et enlever la clé de contact avant de commencer toute
vérification, réparation, etc.
DANGER
PELIGRO
Mantenerse alejado de las
piezas giratorias.
piezas giratorias.
Stay clear of rotating parts.
DANGER/PELIGRO
05236900A
Rester à l’écart des pièces
en rotation.
en rotation.
Figure 4
2
4
1
3
OG1497
2
OL1801
OL4370
OL0910
ROTATING BLADE! Keep hands and
feet away.
feet away.
Always stand clear of discharge area.
DO NOT direct discharge toward other
people. Remove objects that could be
thrown by the blade. DO NOT operate
mower over gravel and hard surfaces.
DO NOT direct discharge toward other
people. Remove objects that could be
thrown by the blade. DO NOT operate
mower over gravel and hard surfaces.
Keep people and pets away when
operating unit. Keep children out of the
work area and under the watchful care
of a responsible adult.
operating unit. Keep children out of the
work area and under the watchful care
of a responsible adult.
Shut off engine, remove key, read
manual before you unplug, adjust or
repair unit.
manual before you unplug, adjust or
repair unit.
NO STEP! Always keep feet away from
rotating parts.
rotating parts.
Always stand clear of discharge.
DO NOT operate mower unless guards
are in operating position or bagger is
attached.
are in operating position or bagger is
attached.
Stay clear of rotating parts.
OL3030
OL0910
OL4370
OL4010
OL4420
OL0910
OL3320
OL5100