Olympus D-220 Manuel D’Utilisation
157
F
S
Il est impossible d’afficher les photos prises sur l’écran
ACL.
ACL.
1
Le capot de protection de l’objectif est resté ouvert.
[
Fermer le capot de protection de l’objectif et allumer
l’écran ACL en appuyant sur la touche de marche/arrêt.
2
La carte SmartMedia est vide. (P. 111)
[
Vérifier le nombre de vues restantes. (P. 63)
La lecture sur l’écran ACL est difficile
1
La luminosité est mal réglée.
[
Raccorder l’appareil photo à un micro-ordinateur et
régler la luminosité de l’écran à l’aide du logiciel
d’application fourni. (P. 141)
d’application fourni. (P. 141)
L’appareil étant raccordé à un micro-ordinateur, un
message d’erreur apparaît lors du transfert des données
dans l’ordinateur.
message d’erreur apparaît lors du transfert des données
dans l’ordinateur.
1
Le branchement du câble de connexion est incorrect.
[
Brancher le câble correctement. (P. 143)
2
L’alimentation de l’appareil photo est coupée
[
Ouvrir le capot de protection de l’objectif pour mettre
l’appareil sous tension. (P. 57)
3
Les piles sont épuisées.
[
Echanger les piles usées contre des piles neuves (P.
49), ou utiliser l’adaptateur secteur en option (P. 51).
4
Le port série n’est pas correctement sélectionné.
[
Utiliser le logiciel d’application pour vérifier si le port
série a été sélectionné correctement. (P. 143)
5
Il n’y a pas de port série disponible.
[
Installer un port série en suivant les indications
fournies par l’ordinateur.
Las fotografías tomadas no aparecen en el monitor LCD.
1
El cubreobjetivo está abierto.
[
Cierre el cubreobjetivo y presione el botón ON/OFF
del monitor LCD para conectar la alimentación del mismo.
2
No hay imágenes en SmartMedia. (P. 111)
[
Verifique el número de fotografías restantes. (P. 63)
El monitor LCD es difícil de leer.
1
La selección del brillo es incorrecta.
[
Conecte la cámara a un computador y ajuste
empleando el software de utilidad suministrado. (P. 141)
Cuando conecta la cámara a un computador, aparece un
mensaje de error mientras los datos están siendo
transferidos al computador.
mensaje de error mientras los datos están siendo
transferidos al computador.
1
El cable está incorrectamente enchufado.
[
Conecte el cable correctamente. (P. 143)
2
La alimentación está desconectada OFF.
[
Abra el cubreobjetivo y conecte la alimentación. (P.
57)
3
Las pilas están agotadas.
[
Reemplace las pilas por nuevas (p. 49), o emplee el
adaptador opcional de CA (p. 51).
4
La conexión en serie no fue correctamente seleccionada.
[
Emplee el software del sistema operativo para
asegurarse de que la conexión en serie sea correcta. (P.
143)
143)
5
No hay conexión serial disponible.
[
Abra uno siguiendo las instrucciones en el PC.