Remington Power Tools BS188A Manuel D’Utilisation

Page de 46
www.desatech.com
ww.desatech.com
ES
PA
ÑO
L
39
www.desatech.com
ww.desatech.com
Figura 33 - Posición de las partes 
de la cadena
Ranura
Medida de profundidad (lado 
izquierdo de la cadena)
Placa superior 
(lado izquierdo de 
la cadena)
Lado derecho de la cadena
Ranura
Medida de profundidad 
(lado derecho de la cadena)
Placa superior 
(lado derecho 
de la cadena)
Limado de los calibradores de
medida de profundidad
El espacio de la medida de profundidad del 
elemento de corte se reduce al afilar dichos 
elementos. Vuelva a establecer las medidas 
de profundidad de los elementos de corte 
cada dos o tres afiladas.
1.  Coloque  el  calibrador  de  medida  de 
profundidad  (.635  mm)  firmemente 
a  lo  largo  de  dos  elementos  de  corte. 
Asegúrese de que la medida de profun-
didad penetra en la ranura del calibrador 
de  la  medida  de  profundidad  (vea  la 
figura 34).
2.  Utilice una escofina plana de tamaño 
medio. Lime el nivel de medida de pro-
fudnidad con el calibrador de medida 
de profundidad.
Figura 32 - Colocación de la guía 
de escofina y de la escofina sobre 
la cadena
Nota:
 Esta Figura ilustra la colocación de la guía 
de escofina y la dirección del limado para afilar los 
dientes del lado izquierdo de la cadena.
Guía de escofina
Dirección del limado
Escofina 
redonda de 
5/32 pulg
Marca de 
guía de 30°
6.  Luego de afilar cada elemento de 
corte, mueva la cadena hacia adel-
ante para afilar el siguiente elemento. 
Afile todos los elementos de corte a 
un lado de la cadena.
7.  Diríjase al otro lado de la cadena y 
repita el mismo proceso.
LIMPIEZA y MANTENIMIENTO
3.  Retire el calibrador de medida de pro-
fundidad.  Utilice  una  escofina  plana 
para redondear la esquina frontal de la 
medida  de  profundidad  del  elemento 
de corte (vea la figura 35).
Después de afilar la cadena a mano en va-
rias oportunidades, haga que un centro de 
servicios autorizado o una máquina de afilar 
afile la cadena. Esto asegurará que el limado 
quede parejo.
Figura  35  -  Redondeo  del  ángulo 
anterior  de  la  medida  de  profun-
didad
Ángulo anterior
.025"
.635 mm
Escofina plana
Ranura de medida 
de profundidad
Calibrador de 
medida de 
profundidad
Medida de 
profundidad
RECAMBIO DE LA CADENA
SERRADA
ADVERTENCIA: Retire la bat-
ería de la motosierra antes de dar
servicio. Puede ocurrir una grave
lesión  o  la  muerte  si  el  cuerpo
entra en contacto con la cadena
en movimiento
ADVERTENCIA: Los bordes de
corte  de  la  cadena  son  afilados. 
Utilice  guantes  de  protección  al
manipular la cadena.
IMPORTANTE: No sujete la sierra de
cadena en el tornillo de banco para
reemplazar la cadena de la sierra o
la barra guía.
Reemplace la cadena cuando los elementos 
de  corte  se  encuentren  demasiado  gastados 
para ser afilados o cuando se rompa la cade-
na. Utilice únicamente la cadena de repuesto 
indicada  en  este  manual.  Al  reemplazar  la 
Vaya a la figura 36 mientras completa los 
siguientes pasos.
1.  Afloje y quite las tuercas de la barra 
guía.
2.  Quite la tapa de la cadena dentada.
3.  Quite la cadena de la sierra.
4.  Ponga la nueva cadena alrededor del 
piñón motriz, a lo largo de la ranura 
superior de la barra guía, y alrededor 
del  extremo  de  la  barra  guía.  Nota: 
Asegúrese que los bordes cortantes de 
la cadena estén mirando en la dirección 
correcta. Ponga la cadena de manera 
que los bordes cortantes en el tope de 
la  barra  guía  miren  hacia  el  extremo 
de la barra guía (vea la figura 37 y el 
indicador  en  la  cubierta  lateral  de  la 
sierra).
5.  Antes  de  situar  la  tapa  de  la  rueda 
dentada  sobre  los  pernos  de  la  barra 
guía, verifique que la punta de ajuste 
esté  en  el  agujero  de  ajuste  sobre  la 
barra guía.6.  Place  sprocket  cover 
onto guide bar bolts.
7.  Enrosque las tuercas de la barra guía 
sobre  los  pernos  de  la  barra  guía. 
IMPORTANTE:  Ajuste  solo  con  los 
dedos.
8.  Regule la tensión de la cadena. Siga los 
pasos que se encuentran en Tensión de 
la Cadena de la Sierra, página 31.
9.  Ajuste bien la barra guía con la llave.
Figura 36- Reemplazo de la barra 
guía y de la cadena de la sierra
Figura 37 - Instalación correcta de 
la cadena de la sierra
Pernos de la barra 
guía
Punta de 
ajuste
Cadena 
serrada
Rueda 
dentada
Barra de 
guía
Tapa del Piñón
Tuercas de la Barra 
de Guía
Orificio 
de ajuste
Borde de corte
Figura 34 - Calibrador de medida 
de profundidad en la cadena
cadena, cambie también la rueda dentada. De 
ese modo asegurará el correcto accionamien-
to de la cadena. Nota: Para saber cuál es la 
cadena  y  la  rueda  dentada  adecuada  a  su 
modelo,
 
see Desglose Ilustrado de Partes,  
página 44.