iRobot 4105 Mode D'Emploi

Page de 12
iRobot and Roomba are trademarks of iRobot Corporation.
© 2002-2003 iRobot Corporation.
All rights reserved.
Patents Pending.
Made & Printed in China.
To order extra Battery Packs, Virtual Wall Units, 
Replacement Filters or the Rapid Charger, contact your
nearest Roomba retailer, or visit www.RoombaVac.com for
online purchase options and additional purchase information.
Contents
Important Safety Instructions.......................2
Introducing Your Roomba FloorVac ...............3
Getting Started.................................................4
• Unpacking the Box .......................................................... 4
• FloorVac Description ....................................................... 5
• Installing the Battery Pack .............................................. 6
• Removing the Battery Pack .............................................. 6
• Charging the Battery Pack ............................................... 6
• Battery Life Indicator ....................................................... 7
Using Your Roomba...........................................7
• Setting Up the Room for Cleaning.................................... 7
• Starting and Stopping Roomba ....................................... 8
• Room Confinement (Using Your Virtual Wall Unit) ........... 9
• Roomba Care Hints   ......................................................... 12
Caring for Your Roomba..................................9
• Emptying the Particle Bin ................................................ 10
• Replacing the Air Filter .................................................... 11
• Cleaning the Vacuum Inlet ............................................... 11
• Cleaning the Main Brushes ............................................... 14
• Reinstalling the Main Brushes ......................................... 15
• Maintaining the Edge-Cleaning Side Brush...................... 15
Reference Information....................................16
• Troubleshooting Tips   ...................................................... 16
• Frequently Asked Questions ........................................... 18
• Contacting Customer Support ......................................... 19
• Limited Warranty.............................................................. 21
Before using your Roomba, thoroughly read the safety instructions.
www.RoombaVac.com
TM
TM
TM
TM