Audiovox vm9511ts Mode D'Emploi
43
VM9511TS
INSTALACIÓN
Preinstalación
1.
Presione las palancas metálicas en ambos lados para
quitar la media manga del radio.
quitar la media manga del radio.
2.
Quite los tornillos para transporte.
3.
Instale la media manga.
a.
a.
Instale el adaptador si es necesario (opcional).
b.
Instale la media manga dentro del adaptador o del
tablero (solamente utilice los tornillos provistos).
No fuerce la manga al introducirla en la apertura o
provoque que se doble.
tablero (solamente utilice los tornillos provistos).
No fuerce la manga al introducirla en la apertura o
provoque que se doble.
c.
Localice la serie de lengüetas para doblar en la
parte superior, inferior y costados de la manga de
montaje. Con la manga completamente insertada
en la apertura del tablero, doble hacia afuera todas
las lengüetas que sean necesarias para que la
manga esté asegurada firmemente al tablero.
parte superior, inferior y costados de la manga de
montaje. Con la manga completamente insertada
en la apertura del tablero, doble hacia afuera todas
las lengüetas que sean necesarias para que la
manga esté asegurada firmemente al tablero.
d.
Instale las correas de soporte para hacer que la
unidad sea más estable.
unidad sea más estable.
¡CUIDADO! Tenga cuidado de no dañar el cableado del
automóvil.
automóvil.
4.
Ubique el radio en frente de la apertura del tablero de manera
tal que los cables puedan pasar por la manga de montaje.
tal que los cables puedan pasar por la manga de montaje.
Cableado
Complete el cableado como se ilustra en el “DIGRAMA
CABLEADO” en la página 41. Una vez que se haya completado el
cableado, conecte nuevamente el terminal negativo de la batería. Si
no hay un ACC disponible, conecte la punta del ACC a la
alimentación de energía con un interruptor.
CABLEADO” en la página 41. Una vez que se haya completado el
cableado, conecte nuevamente el terminal negativo de la batería. Si
no hay un ACC disponible, conecte la punta del ACC a la
alimentación de energía con un interruptor.
NOTA: Cuando reemplace un fisible, asegúrese de utilizar el
tipo y amperaje correcto para evitar dañar el radio. El
VM9511TS utiliza un fusible mini ATM de 15 amperes, ubicado
en la caja de filtro negra en línea con el arnés del cable
principal.
tipo y amperaje correcto para evitar dañar el radio. El
VM9511TS utiliza un fusible mini ATM de 15 amperes, ubicado
en la caja de filtro negra en línea con el arnés del cable
principal.
Instalación Final
Luego de completar las conexiones del cableado, encienda la
unidad para confirmar la operación (el interruptor de la ignición debe
estar encendido). Si la unidad no opera, verifique nuevamente todas
las conexiones de cables hasta que se solucione el problema. Una
vez que se alcanza una operación correcta, apague el interruptor de
ignición y proceda con el montaje final del chasis.
1.
unidad para confirmar la operación (el interruptor de la ignición debe
estar encendido). Si la unidad no opera, verifique nuevamente todas
las conexiones de cables hasta que se solucione el problema. Una
vez que se alcanza una operación correcta, apague el interruptor de
ignición y proceda con el montaje final del chasis.
1.
Conecte el adaptador del cableado a un arnés de cableado
existente.
existente.
2.
Conecte la punta de la antena.
3.
Cuidadosamente deslice el radio dentro de la media manga,
asegurándose que el lado correcto esté hacia arriba, hasta
que esté completamente colocado y que las presillas lo traben
en su lugar.
asegurándose que el lado correcto esté hacia arriba, hasta
que esté completamente colocado y que las presillas lo traben
en su lugar.
NOTA: Para una correcta operación del equipo de CD/DVD, el
chasis debe estar montado dentro de los 20° de horizontalidad.
Asegúrese de que la unidad esté montada dentro de este límite.
chasis debe estar montado dentro de los 20° de horizontalidad.
Asegúrese de que la unidad esté montada dentro de este límite.
4.
Adjunte un extremo de la cinta de soporte perforada (provista)
al perno en la parte trasera del chasis utilizando la tuerca
hexagonal provista. Asegure el otro extremo de la cinta
perforada a una parte segura del tablero, ya sea arriba o abajo
del radio, utilizando un tornillo y una tuerca hexagonal
provista. Doble la cinta hasta colocarla en la posición
necesaria.
al perno en la parte trasera del chasis utilizando la tuerca
hexagonal provista. Asegure el otro extremo de la cinta
perforada a una parte segura del tablero, ya sea arriba o abajo
del radio, utilizando un tornillo y una tuerca hexagonal
provista. Doble la cinta hasta colocarla en la posición
necesaria.
¡CUIDADO! La parte trasera del radio debe estar
soportada con la cinta para prevenir daño al tablero
debido al peso del radio o prevenir una operación
incorrecta debido a la vibración.
soportada con la cinta para prevenir daño al tablero
debido al peso del radio o prevenir una operación
incorrecta debido a la vibración.
5.
Vuelva a colocar cualquier objeto que haya sacado del
tablero.
tablero.
Instalación del ISO-DIN Final
1.
Quite el anillo.
2.
Monte los soportes de fábrica en el nuevo radio
utilizando los tornillos de su antiguo radio.
utilizando los tornillos de su antiguo radio.
3.
Deslice el chasis del radio a la apertura del tablero y
asegúrelo.
asegúrelo.
4.
Reinstale el panel del tablero.
Utilizando el Conector AV Externo iAUX3
El iAUX3 le permite conectar una gran variedad de
dispositivos externos, incluyendo reproductor de DVD y
VCR, de MP3 portables, etc., a su VM9511TS sin quitar el
radio.
dispositivos externos, incluyendo reproductor de DVD y
VCR, de MP3 portables, etc., a su VM9511TS sin quitar el
radio.
Para instalar el iAUX3, conéctelo a los cables AUX-IN en la
parte trasera del VM9511TS (vea ““DIGRAMA CABLEADO”
en la página 41”), e instale luego el iAUX3 en un lugar
conveniente para enchufar dispositivos auxiliares.
parte trasera del VM9511TS (vea ““DIGRAMA CABLEADO”
en la página 41”), e instale luego el iAUX3 en un lugar
conveniente para enchufar dispositivos auxiliares.
2
1
7-INCH
TFT
7-INCH
TFT
MODE
VM9510
MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/FM/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH
DIGITAL
TFT
OPEN
Push
Push
AV AUX
IN
PREPARE EL RADIO
3d
3a
3b
3c
INSTALE LA MEDIA MANGA
2
1
3
4
7-INCH
TFT
7-INCH
TFT
MODE
VM9510
MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/FM/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH
DIGITAL
TFT
OPEN
Push
Push
AV AUX
IN
5
INSTALACIÓN FINAL
3
4
7-INCH
TFT
7-INCH
TFT
MODE
VM9510
MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/F
M/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH
DIGIT
AL TFT
OPEN
Push
Push
AV AUX
IN
2
1
INSTALACIÓN FINAL ISO-DIN