Audiovox vm9511ts Mode D'Emploi
66
VM9511TS
Pro-Logic II
Pro-Logic II es un sistema envolvente de matriz mejorada
basado en el sistema Dolby Prologic. Pro-Logic II ofrece dos
canales envolventes estéreo de rango total, lógica de
dirección más sofisticada, separación de canales altos y un
campo de sonido excepcionalmente estable. Dolby Pro-Logic
II utiliza circuitos servos simples usados para derivar los
cinco canales de audio. A diferencia de otros "Efectos
Envolventes" encontrados en otros equipos, Dolby Pro-Logic
II no posee demoras indeseadas, ecos, reverberaciones o
coloraciones tonales.
basado en el sistema Dolby Prologic. Pro-Logic II ofrece dos
canales envolventes estéreo de rango total, lógica de
dirección más sofisticada, separación de canales altos y un
campo de sonido excepcionalmente estable. Dolby Pro-Logic
II utiliza circuitos servos simples usados para derivar los
cinco canales de audio. A diferencia de otros "Efectos
Envolventes" encontrados en otros equipos, Dolby Pro-Logic
II no posee demoras indeseadas, ecos, reverberaciones o
coloraciones tonales.
NOTA: Pro-Logic II se recomienda cuando la fuente de
reproducción es LPCM (Modulación de Código de Pulso
Lineal) o bit-stream digital down mixed de 2 canales.
reproducción es LPCM (Modulación de Código de Pulso
Lineal) o bit-stream digital down mixed de 2 canales.
NOTA: Cuando está seleccionado el modo Pro-Logic II
Música, el Control de Dimensión y el Ancho Central
están disponibles para sintonizar hasta alcanzar un
proceso de sonido envolvente más realista.
Música, el Control de Dimensión y el Ancho Central
están disponibles para sintonizar hasta alcanzar un
proceso de sonido envolvente más realista.
Menú RATING (Bloqueo de Padres)
El sistema de DVD tiene una función de bloqueo de padres
incorporada para prevenir que personas no autorizadas vean
contenidos restringidos. Predeterminadamente, el sistema
de calificación está desbloqueado. Una vez configurado, el
bloqueo de padres se desbloquea solamente con la
contraseña correcta. Una vez que se ingresa la contraseña,
la calificación está lista para ser configurada.
incorporada para prevenir que personas no autorizadas vean
contenidos restringidos. Predeterminadamente, el sistema
de calificación está desbloqueado. Una vez configurado, el
bloqueo de padres se desbloquea solamente con la
contraseña correcta. Una vez que se ingresa la contraseña,
la calificación está lista para ser configurada.
Para reestablecer la contraseña, ingrese el menú "RATING"
e ingrese la contraseña actual. Una vez que se ingresa la
contraseña correcta, usted accede al campo "Password" e
ingresa la nueva contraseña.
e ingrese la contraseña actual. Una vez que se ingresa la
contraseña correcta, usted accede al campo "Password" e
ingresa la nueva contraseña.
NOTA: Guarde la contraseña y manténgala en un lugar
seguro para futura referencia. La clasificación de cada
disco está marcada en el disco, en su envoltorio o
documentación. Si el disco no tiene clasificación, la
función de bloqueo de padres no está disponible.
Algunos discos restringen solamente porciones del
disco y el contenido apropiado se verá. Para detalles,
por favor refiérase a la descripción del disco.
seguro para futura referencia. La clasificación de cada
disco está marcada en el disco, en su envoltorio o
documentación. Si el disco no tiene clasificación, la
función de bloqueo de padres no está disponible.
Algunos discos restringen solamente porciones del
disco y el contenido apropiado se verá. Para detalles,
por favor refiérase a la descripción del disco.
Tabla 17: Funciones de Menú Pro-Logic II
Configuración
Opciones
Función
Decode Mode
Off
Reproduce formato de audio orig-
inal.
inal.
Pro-Logic
II
II
Utiliza método de decodificación
Pro-Logic II
Pro-Logic II
Pro-Logic
II Matrix
II Matrix
Reproduce salidas mono con
efecto de sonido.
efecto de sonido.
Pro-Logic
II Movie
II Movie
Mejora efectos envolventes de
películas.
películas.
Pro-Logic
II Music
II Music
Reproduce efectos de música
envolventes.
envolventes.
Panorama
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
On
Extiende el audio desde adelante
hacia atrás para alcanzar un
mejor efecto de audio envolvente.
hacia atrás para alcanzar un
mejor efecto de audio envolvente.
Off
Panorama está apagado
Dimension Ctrl
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
0-6
Ajusta la distribución en la parte
delantera y trasera del audio para
un mejor efecto envolvente.
delantera y trasera del audio para
un mejor efecto envolvente.
Center Width Ctrl
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
(Sólo disponible
cuando el Modo
de Música Pro-
Logic II se selec-
ciona)
0-6
Ajusta la amplitud de los efectos
envolventes centrales.
envolventes centrales.
BACK
Volver al menú anterior
Table 18: Funciones de Menú RATING
Configuración
Opciones
Función
Contraseña
_ _ _ _
Ingrese una contraseña de 4
dígitos para activar la función de
"Rating" (clasificación).
dígitos para activar la función de
"Rating" (clasificación).
Rating (clasifi-
cación)
cación)
1. Seguridad
de Niños
de Niños
Seleccione el nivel de clasifi-
cación adecuado para la audien-
cia a la que se dirige.
cación adecuado para la audien-
cia a la que se dirige.
Usted puede sustituir con una
clasificación más alta utilizando
su contraseña.
clasificación más alta utilizando
su contraseña.
2. G
3. PG
4. PG-13
5. PG-R
6. R
7. NC-17
8. Adulto
Carga de Fab-
rica
rica
Reiniciar
Seleccione "Reset" (reiniciar)
para reestablecer la configu-
ración de fabrica para el sistema
de clasificación solamente (Rat-
ing system only).
para reestablecer la configu-
ración de fabrica para el sistema
de clasificación solamente (Rat-
ing system only).
BACK
Volver al menú anterior.