Rotel rdv-1092 Manuel Du Propriétaire
12
RDV-1092
12
RDV-1092 DVD Audio/Video Player
About Rotel
A family whose passionate interest in music led
them to manufacture high fidelity components
of uncompromising quality founded Rotel 45
years ago. Through the years that passion has
remained undiminished and the family goal of
providing exceptional value for audiophiles
and music lovers regardless of their budget,
is shared by all Rotel employees.
them to manufacture high fidelity components
of uncompromising quality founded Rotel 45
years ago. Through the years that passion has
remained undiminished and the family goal of
providing exceptional value for audiophiles
and music lovers regardless of their budget,
is shared by all Rotel employees.
The engineers work as a close team, listening
to, and fine tuning each new product until it
reaches their exacting musical standards. They
are free to choose components from around
the world in order to make that product the
best they can. You are likely to find capacitors
from the United Kingdom and Germany, semi
conductors from Japan or the United States,
while toroidal power transformers are manu-
factured in Rotel’s own factory.
to, and fine tuning each new product until it
reaches their exacting musical standards. They
are free to choose components from around
the world in order to make that product the
best they can. You are likely to find capacitors
from the United Kingdom and Germany, semi
conductors from Japan or the United States,
while toroidal power transformers are manu-
factured in Rotel’s own factory.
Rotel’s reputation for excellence has been
earned through hundreds of good reviews
and awards from the most respected review-
ers in the industry, who listen to music every
day. Their comments keep the company true
to its goal – the pursuit of equipment that is
musical, reliable and affordable.
earned through hundreds of good reviews
and awards from the most respected review-
ers in the industry, who listen to music every
day. Their comments keep the company true
to its goal – the pursuit of equipment that is
musical, reliable and affordable.
All of us at Rotel, thank you for buying this
product and hope it will bring you many
years of enjoyment.
product and hope it will bring you many
years of enjoyment.
Getting Started
Thank you for purchasing the Rotel RDV-1092
DVD Audio/Video Player. With its precision
transport, digital processing, and Rotel’s Bal-
anced Design, the RDV-1092 ensures the high-
est level of audio performance. When used in
a high-quality audio system, your DVD player
will provide years of enjoyment.
DVD Audio/Video Player. With its precision
transport, digital processing, and Rotel’s Bal-
anced Design, the RDV-1092 ensures the high-
est level of audio performance. When used in
a high-quality audio system, your DVD player
will provide years of enjoyment.
The RDV-1092 is a multipurpose player
equipped to handle video and audio discs
in a wide range of formats including DVD-
Video, DVD-Audio, Audio CD, Video CD,
SVCD, and MP3.
equipped to handle video and audio discs
in a wide range of formats including DVD-
Video, DVD-Audio, Audio CD, Video CD,
SVCD, and MP3.
Video Features
• Supports both NTSC and PAL TV monitors
(selectable with back panel switch. Plays
both PAL and NTSC discs, converting the
signal to the appropriate output.
both PAL and NTSC discs, converting the
signal to the appropriate output.
• High definition video output with user se-
lectable resolutions for both PAL and NTSC
systems, optimized for both video and film
sources. Internal digital scaler outputs any
DVD at 480i/576i, 480p/576p, 720p,
1080i, or 1080p.
systems, optimized for both video and film
sources. Internal digital scaler outputs any
DVD at 480i/576i, 480p/576p, 720p,
1080i, or 1080p.
• Special playback functions such as frame-
by-frame, zoom, and variable slow-motion
and high-speed play.
and high-speed play.
• DVD-Video features include Multi-angle,
Multi-language subtitles, and Multi-lan-
guage audio.
guage audio.
Audio Features
• Supported audio formats include sampling
frequencies up to 192 kHz, linear PCM en-
coding, up to 24-bit resolution, and MLP.
DVD-Audio supports up to 6 channels at
sample rates of 48, 96, or 192 kHz and
sample sizes of 16, 20, or 24 bits. DVD-
Video supports 2 channels at sample rates
of 48 and 96 kHz and sample sizes of 16,
20, or 24 bits. Audio CD/Video CD is lim-
ited to 2 channels, 44.1 kHz at 16 bits.
coding, up to 24-bit resolution, and MLP.
DVD-Audio supports up to 6 channels at
sample rates of 48, 96, or 192 kHz and
sample sizes of 16, 20, or 24 bits. DVD-
Video supports 2 channels at sample rates
of 48 and 96 kHz and sample sizes of 16,
20, or 24 bits. Audio CD/Video CD is lim-
ited to 2 channels, 44.1 kHz at 16 bits.
• Supports the following digital audio formats:
Dolby Digital
®
DTS
®
(Digital Theater Systems)
MP3 (MPEG 1, Layer 3)
MPEG multichannel (linear PCM output)
Linear PCM
MPEG multichannel (linear PCM output)
Linear PCM
• Audio outputs include multichannel (5.1)
analog audio outputs, stereo analog out-
puts and both coaxial and optical digital
audio outputs.
puts and both coaxial and optical digital
audio outputs.
Other Features
• User-friendly On-Screen Displays.
• Full-featured remote control.
• Parental lock.
• Full-featured remote control.
• Parental lock.
Supplied Accessories
• Audio/video cable (1)
• Audio cables ( 2)
• S-Video cable (1)
• 75 ohm coax digital audio cable (1)
• Remote Control Unit (1)
• R03(LR03)/AAA batteries (3)
• Instruction manual (1)
• AC Power Cord (1)
• Audio cables ( 2)
• S-Video cable (1)
• 75 ohm coax digital audio cable (1)
• Remote Control Unit (1)
• R03(LR03)/AAA batteries (3)
• Instruction manual (1)
• AC Power Cord (1)
A Few Precautions
Please read this manual carefully. In addition
to installation and operating instructions, it
will help you get optimum performance from
your new DVD Player. Please contact your
authorized Rotel retailer for answers to any
questions. In addition, all of us at Rotel wel-
come your questions and comments.
to installation and operating instructions, it
will help you get optimum performance from
your new DVD Player. Please contact your
authorized Rotel retailer for answers to any
questions. In addition, all of us at Rotel wel-
come your questions and comments.
Save the RDV-1092 shipping carton and all
enclosed packing material for future use.
Shipping or moving the RDV-1092 in any-
thing other than the original packing mate-
rial may result in damage that is not covered
by the warranty.
enclosed packing material for future use.
Shipping or moving the RDV-1092 in any-
thing other than the original packing mate-
rial may result in damage that is not covered
by the warranty.
Placement
Place the RDV-1092 on a solid, level surface
away from sunlight, heat, moisture, or vibra-
tion. Make sure that the shelf can support the
weight of the unit.
away from sunlight, heat, moisture, or vibra-
tion. Make sure that the shelf can support the
weight of the unit.
Place the RDV-1092 close to the other com-
ponents in your system and, if possible, on its
own shelf. This will make initial hookup, and
subsequent system changes easier.
ponents in your system and, if possible, on its
own shelf. This will make initial hookup, and
subsequent system changes easier.
The RDV-1092 can generate heat during nor-
mal operation. Do not block ventilation open-
ings. Allow a minimum of 10 cm or 4
inches of unobstructed space around
the unit. If installed in a cabinet, make sure
that there is adequate ventilation.
mal operation. Do not block ventilation open-
ings. Allow a minimum of 10 cm or 4
inches of unobstructed space around
the unit. If installed in a cabinet, make sure
that there is adequate ventilation.
Don’t stack other components or objects on
top of the RDV-1092. Don’t let any liquid fall
into the unit.
top of the RDV-1092. Don’t let any liquid fall
into the unit.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dol-
by”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
Manufactured under license from Digital Theater System, Inc.
Dolby Laboratories.
Manufactured under license from Digital Theater System, Inc.
US Pat. No. 5,451,942 and other world-wide patents issued
and pending. “DTS” and “DTS 2.0+Digital Out”, are trade-
marks of Digital Theater Systems, Inc.”
This product incorporates copyright protection technology
marks of Digital Theater Systems, Inc.”
This product incorporates copyright protection technology
that is protected by method claims of certain U.S. patents
and other intellectual property rights owned by Macrovision
Corporation and other rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorized by Macrovision
Corporation, and is intended for home and other limited
viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovi-
sion Corporation. Reverse engineering or disassembly is
prohibited.