Toshiba 50hp82 Manuel Du Propriétaire
14
External Speaker Connections
External speakers (optional) may be connected to the
plasma display to reproduce sound from VIDEO, DVD or
RGB signal sources.
plasma display to reproduce sound from VIDEO, DVD or
RGB signal sources.
External speakers may be connected directly to the
SPEAKER terminals or indirectly by connecting a stereo
system amplifier to the audio outputs.
SPEAKER terminals or indirectly by connecting a stereo
system amplifier to the audio outputs.
CAUTION: Unplug the plasma display and all
connected components before connecting external
speakers. Use only speakers with 6-ohm impedance and
a power input rating of 7 watts or more.
connected components before connecting external
speakers. Use only speakers with 6-ohm impedance and
a power input rating of 7 watts or more.
AC-IN
SPEAKERS MUST
HAVE MORE THAN
7WATT RATING
IMPEDANCE 6 OHM
RIGHT
LEFT
EXTERNAL
CONTROL
CONTROL
REMOTE
CONTROL
CONTROL
CONTROL
LOCK
LOCK
ON / OFF
RGB 3
( D i g i t a l RGB )
RGB 1
R / CR / PR
L ( MONO )
VIDEO 1
L ( MONO )
G / Y
B / CB / PB
HD
VD
R
VIDEO 2
VIDEO 3
R
Y
CB / PB
CR / PR
L ( MONO )
R
AUDIO 2
DVD1
/HD1
AUDIO 3
AUDIO 1
RGB2
/DVD2
/HD2
RIGHT
LEFT
To connect external speakers directly to the plasma display:
1. Strip the ends of the speaker wires.
2. Press a tab above a SPEAKER terminal, insert the
1. Strip the ends of the speaker wires.
2. Press a tab above a SPEAKER terminal, insert the
speaker wire, and release the tab to secure the speaker
wire connection:
wire connection:
[a] Connect the right speaker (located at right side
of the display when viewed from the front)
positive (+) wire to RIGHT +.
positive (+) wire to RIGHT +.
[b] Connect the right speaker negative (–) wire to
RIGHT –.
[c] Connect the left speaker negative (–) wire to
LEFT–.
[d] Connect the left speaker positive (+) wire to
LEFT+.