Jabra JX10 Manuel D’Utilisation

Page de 23
8
Fr
an
ça
is
9
Fr
an
ça
is
12
GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, ACCORDÉES PAR JABRA CONCERNANT 
LE PRODUIT. JABRA RÉFUTE TOUTE AUTRE GARANTIE, NOTAMMENT DE QUALITÉ 
MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE QUELCONQUE ET DE VIOLATION DES 
DROITS DE TIERS. JABRA NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE SPÉCIAL, 
ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF SURVENU EN LIAISON AVEC LE PRODUIT, ET CELA 
MÊME SI JABRA A ÉTÉ INFORMÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. LA 
RESPONSABILITÉ DE JABRA EN VERTU DES PRÉSENTES POUR TOUTE DEMANDE 
D’INDEMNISATION NE PEUT EXCÉDER LE MONTANT PAYÉ PAR L’ACHETEUR POUR LE 
PRODUIT À L’ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ DE JABRA.
Homologation et agréments de sécurité
FCC
Cet appareil est conforme à la partie 5 de la règlementation FCC. Le 
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : () Cet appareil ne 
peut pas provoquer d’interférences nuisibles; et (2) cet appareil doit accepter 
toute interférence à la réception, y compris une interférence susceptible de 
provoquer un fonctionnement non désiré. 
Il est interdit aux utilisateurs d’apporter des changements ou de modifier cet 
appareil en aucune manière. Les changements ou modifications qui n’auront 
pas été expressément approuvés par Jabra rendront caduc le droit des 
utilisateurs à faire fonctionner cet équipement.
Cet équipement a été testé et il est considéré comme conforme aux conditions 
restrictives relatives à un appareil numérique de classe B, en vertu de la section 
5 de la règlementation de la FCC. Ces conditions restrictives sont conçues 
pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans 
le cadre d’une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et 
émet une énergie de fréquence radio électrique. S’il n’est pas installé et utilisé 
conformément aux instructions, il est susceptible de produire des interférences 
nuisibles pour les communications radio. Il n’est cependant aucunement 
garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation 
donnée. Si l’équipement provoque effectivement des interférences indésirables 
au niveau de la réception radio ou télévision (ce qui pourra être déterminé en 
mettant l’appareil en marche et en l’éteignant), l’utilisateur peut essayer de 
corriger le problème par l’une ou plusieurs des mesures suivantes :
•  Réorienter et repositionner l’antenne de réception.
•  Augmenter l’espace entre l’équipement et le récepteur.
•   Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel 
le récepteur est branché.
•    Consulter le détaillant ou bien un technicien radio/TV expérimenté pour 
obtenir de l’aide.
Pour respecter les normes d’exposition aux ondes radio de la FCC, l’utilisateur 
doit positionner la base à 20 cm (8 pouces) ou plus de tout employé.
11
 Garantie
Jabra (GN Netcom) garantit ce produit contre tous les défauts, pièce et main d’oeuvre, 
avec une garantie de produit limitée Jabra. Jabra est une marque de commerce 
appartenant entièrement à GN Mobile (GN Netcom A/S). Jabra garantit à 
l’Acheteur que durant une période d’une () année à compter de la date d’achat 
(la « Période de garantie ») de tout produit Jabra (le « Produit ») par l’Acheteur, le 
Produit sera en substance conforme aux spécifications publiées par Jabra pour 
celui-ci à la date d’achat du Produit par l’Acheteur, sous réserve des dispositions 
des présentes. L’Acheteur informera Jabra de tout défaut de conformité au cours 
de la Période de garantie et obtiendra de Jabra une autorisation écrite de retour 
de matériel (« ARM »), ainsi qu’un numéro d’ARM pour le Produit non conforme, 
et retournera le Produit non conforme à Jabra, en port payé, accompagné d’une 
déclaration décrivant le défaut de conformité. La seule obligation de Jabra 
concernant le Produit non conforme sera, au choix et aux frais de Jabra, de réparer 
ou de remplacer le Produit de sorte que celui-ci soit en substance conforme aux 
spécifications publiées à la date d’acquisition par l’Acheteur ou bien, si Jabra 
détermine à sa seule discrétion qu’il n’est pas possible de réparer ou de remplacer 
le Produit, Jabra pourra, à son gré, rembourser à l’Acheteur le prix d’achat payé 
pour le Produit. CE QUI PRÉCÈDE EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L’ACHETEUR 
EN CAS DE VIOLATION DE LA GARANTIE PAR JABRA CONCERNANT LE PRODUIT. 
La garantie stipulée ci-dessus ne s’appliquera à aucun Produit n’ayant pas été 
utilisé ou manipulé de manière adéquate, conformément aux instructions fournies 
par Jabra, perdu ou égaré pour quelque raison que ce soit, modifié, réparé ou 
transformé, sauf par Jabra ou dans les installations de service agréées de Jabra, 
ayant fait l’objet d’une installation défectueuse, d’une mauvaise utilisation ou d’un 
usage abusif, ou lorsque le défaut du Produit est imputable à un défaut ou à un 
dommage échappant au contrôle raisonnable de Jabra. La présente garantie ne 
s’applique qu’à l’Acheteur et ne s’étend à aucun distributeur, détaillant ou autre 
revendeur du Produit. Cette garantie n’est applicable qu’aux nouveaux produits 
Jabra achetés auprès de revendeurs agréés. Elle n’est pas applicable aux achats 
de « seconde main », à savoir aux rachats par des tiers privés ou tout autre type 
de rachat par des distributeurs non autorisés. Toute cession de produits Jabra 
par le biais de tout distributeur non autorisé rend caduque notre garantie de 
fabricant. AVERTISSEMENT À L’ACHETEUR : Tout produit Jabra vendu par un tiers 
privé ou par un distributeur non autorisé et non par un détaillant agréé Jabra est 
vendu « en l’état » et « tous défauts compris » en ce qui concerne Jabra. À ce titre, 
la totalité du risque en matière de qualité et de fonctionnement de ces produits 
sera à la charge de l’Acheteur si le distributeur non autorisé refuse de prendre en 
charge les frais de réparation impliqués en cas de défaut de fonctionnement. Si ces 
produits s’avèrent défectueux à la suite de leur achat, l’Acheteur ou le distributeur 
non autorisé (et non le fabricant ou ses revendeurs autorisés), devront prendre en 
charge l’intégralité des frais d’entretien et de réparation requis. En conséquence, 
il est fortement conseillé aux acheteurs de n’acheter les produits Jabra qu’auprès 
de revendeurs dûment agréés. LES GARANTIES CI-DESSUS SONT LES SEULES