Nuvo nv-a4ds-dc Mode D'Emploi

Page de 20
9
II.
Speaker Wire Termination
It is important to keep the proper orientation of 
positive and negative signal for each speaker 
connection. Typically, two-conductor speaker wire uses 
red to denote positive and black to denote negative. 
Some types of wire indicate positive with a dark line 
running through the insulation. Four-conductor wire 
can also be used. This has four separate wires in one 
outer jacket, making it possible to run a single speaker 
wire to a zone for its pair of speakers. This type of wire 
typically uses red and black for one speaker and white 
as positive and green as negative for the second 
speaker.
Note: The Simplese System is designed to handle one 
pair of 8-ohm speakers per zone. Using more than one 
pair of speakers per zone could cause damage to the 
amplifier output.
III.
Allport Termination and Installation
Both the speaker wire and Cat-5 cables for each zone 
terminate into the back side of the Allport. The order of 
Cat-5 plug-ins is irrelevant to the operation of the 
system, but it is recommended that you label the 
individual Cat-5 cables for future reference. Follow the 
zone and polarity labeling for the speaker wire 
termination, fig. 2.
The final connection from the Allport is made with the 
Allport cable supplied with the Simplese System, fig. 3.
Fig. 3
Fig. 2
Zo
ne 2
Le
ft 
Rig
ht
-    
     +
Zo
ne 1
Le
ft 
Rig
ht
-    
     +
-    
     +
Zo
ne
 3
Le
ft 
Ri
gh
t
    
    
+
    
    
+
-    
     +
Zo
ne
 4
Le
ft 
Ri
gh
t
    
    
+
    
    
+
SYSTEM
LINK
RS232
STATUS
ON=+12V
MUTE
=0V
SPEAKER AND DATA SIGNALS
ALL PORT CONNECTION
Simplese
CONFORMS TO
UL STD.6500
CERTIFIED TO
CAN/CSA STD.E60065
3033118
C
US
RT
E E
T
K
N
I
CM
NuVo Technologies Cincinnati Ohio USA
D
RT
E E
T
K
N
I
FOUR-SOURCE FOUR-ZONE
100~240V       50~60Hz  85W
SYSTEM