ZyXEL nbg-5715 Mode D'Emploi

Page de 292
Chapter 18 IPSec VPN
NBG5715 User’s Guide
132
Local Content
When you select IP in the Local ID Type field, type the IP address of your 
computer in the Local Content field. The NBG5715 automatically uses the IP 
address in the My IP Address field (refer to the My IP Address field 
description) if you configure the Local Content field to 0.0.0.0 or leave it 
blank. 
It is recommended that you type an IP address other than 0.0.0.0 in the Local 
Content field or use the Domain Name or E-mail ID type in the following 
situations.
When there is a NAT router between the two IPSec routers. 
When you want the remote IPSec router to be able to distinguish between VPN 
connection requests that come in from IPSec routers with dynamic WAN IP 
addresses. 
When you select Domain Name or E-mail in the Local ID Type field, type a 
domain name or e-mail address by which to identify this NBG5715 in the Local 
Content field. Use up to 31 ASCII characters including spaces, although trailing 
spaces are truncated. The domain name or e-mail address is for identification 
purposes only and can be any string.
Secure Gateway 
Address
Type the WAN IP address or the domain name (up to 31 characters) of the 
IPSec router with which you're making the VPN connection. 
Set this field to 
0.0.0.0 if the remote IPSec router has a dynamic WAN IP address (the 
IPSec Keying Mode field must be set to IKE).
In order to have more than one active rule with the Secure Gateway 
Address
 field set to 0.0.0.0, the ranges of the local IP addresses 
cannot overlap between rules.
If you configure an active rule with 0.0.0.0 in the Secure Gateway 
Address
 field and the LAN’s full IP address range as the local IP 
address, then you cannot configure any other active rules with the 
Secure Gateway Address field set to 0.0.0.0.
You can also enter a remote secure gateway’s domain name in the 
Secure Gateway Address field if the remote secure gateway has 
a dynamic WAN IP address and is using DDNS. The NBG5715 
has to rebuild the VPN tunnel each time the remote secure 
gateway’s WAN IP address changes (there may be a delay until 
the DDNS servers are updated with the remote gateway’s new 
WAN IP address).
Peer ID Type
Select IP to identify the remote IPSec router by its IP address.
Select Domain Name to identify the remote IPSec router by a domain name.
Select E-mail to identify the remote IPSec router by an e-mail address.
Table 54   
Security > IPSec VPN > General > Edit: IKE (continued)
LABEL
DESCRIPTION