Plantronics h81n Guide D’Installation Rapide

Page de 3
H81N
Noise-Canceling Model
H81
Standard Model
MAINTENANCE/TROUBLESHOOTING
Maintenance Hints for Optimum Performance
Replace voice tube every 6-9 months (voice tube models only).
Replace earbuds every six months.
Clean cable with a moist cloth once a month. (Do not use solvents 
or a wet cloth.)
Troubleshooting
Callers cannot hear me
 
For voice tube models determine if the voice tube is positioned 
improperly. T
ry various other positions.
 T o determine if the voice tube is clogged, r
emove the voice tube 
and see if the caller can hear you. If the caller can hear you the 
voice tube was clogged.    
For a temporary solution to a clogged voice tube, gently rinse 
warm water through the voice tube for a minute then manually 
swing or shake it dry. Make sure the voice tube is completely dry 
before r
eattaching. Plantronics recommends replacing the voice 
tube every 6-9 months.
For noise-canceling models m
ake sure the micr
ophone is facing 
your mouth and positioned properly.
Verify that the transmit volume contr
ol of the amplifier is 
set properly.
I cannot hear callers
Verify that the Quick Disconnect is connected.
Make sure the earbud is positioned pr
operly.
Make sure the modular adapter is installed corr
ectly. 
Turn
 up the volume control on the amplifier
.
Change the amplifier's configuration switch to a differ
ent position.
Earpiece is uncomfortable
Determine if the earloop is properly positioned on your ear
.
Remove the optional stabilizer cushion.
Try other earbuds for optimal fit.
Try all possible adjustments for the r
eceiver arm (side to side, 
up and down, in and out).
WARRANTY AND SER
VICE
Information on Accessories
Headset
Type
Model
H81
H81N
P81
P81N
Standard
Voice T
ube
Headset
Noise-
Canceling
Headset
Polaris*
Voice T
ube
Headset
Polaris*
Noise-Canceling
Headset
* Polaris models connect directly to most headset ready telephones.
to the
T riStar Family
of Headsets
WELC OME
What does this warranty cover? 
This warranty covers any defects in workmanship or materials 
in this product pur
chased in the U.S. or Canada. For warranty 
information in other countries, contact your local distributor.
How long does the coverage last? 
This warranty runs for two years from the date of pur
chase. 
What will Plantronics do? 
If the product is found defective, we will exchange it at no charge.
How do you get service? 
T o obtain service in the U.S. contact Plantr
onics at (800) 544-4660 
and in Canada call (800) 540-8363.
How do state laws apply? 
This warranty gives you specific legal rights, and you may also 
have other rights, which vary from state to state.
What does this warranty NOT cover?
Damage caused by, or performance problems resulting 
from,using this product with a non-Plantronics amplifier 
and/orconnector cable, accident, abuse, misuse, or an act 
of God (such as a flood) are not covered. Implied 
warranties, including those of merchantability, fitness for 
a particular  purpose and non-infringement shall (a) have 
no duration greater than two years from the date of 
purchase, (b) terminate automatically at the end of that 
period, and (c) to the extent permitted by law, be 
excluded. Consequential and incidental damages, 
including without limitation, loss of property and those 
arising from breach of any express or implied warranty, 
are not the responsibility of Plantronics, and to the extent 
permitted by law, are excluded. Some states do not allow 
exclusion or limitation of incidental or consequential 
damages, so the above exclusion may not apply to you. 
Thank you 
for selecting the TriStar headset. It is designed to
 be used with Plantronics amplifiers that have Quick Disconnect
 
connector or compatible headset ready telephones and consoles.
You will experience a level of comfort and on-the-job fr
eedom 
that will make your job easier than ever before. W
orn
 on one ear, 
the TriStar headset featur
es a unique three contact support 
system for a secure fit no matter how much you move ar
ound. 
And it's lightweight for maximum comfort throughout the day. 
Open this user guide to the Quick Start instructions to set up your 
headset and ready it for use. Later you can use the Maintenance 
and Troubleshooting section for further guidance and assistance.
H81/N Final  9/17/02  4:44 PM  Page 1