Amana ADB1000AW Manuel D’Utilisation

Page de 36
3
INSTALLATION REQUIREMENTS
Tools and Parts
Gather the required tools and parts before starting installation.
All installations
In addition, for new installations
Parts supplied
A. 2 - drain hose clamps, 1 large and 1 small
B. 2 - # 10 x 
¹⁄₂" Phillips-head screws
C. Drain hose
For part or kit, see local retailer or call Whirlpool Parts: 
1-800-442-8991.
Location Requirements
Do not run drain lines, water lines or electrical wiring where they 
can interfere with or contact dishwasher motor or legs.
The location where the dishwasher will be installed must provide 
clearance between motor and flooring. Motor should not touch 
the floor.
Do not install dishwasher over carpeted flooring.
Shelter dishwasher and water lines leading to dishwasher against 
freezing. Damage from freezing is not covered by the warranty.
A side panel kit is available from your dealer for installing your 
dishwasher at the end of your cabinetry.
A moisture barrier accessory (Part Number 4396277) is available 
from your dealer for installing underneath the countertop. 
Check location where dishwasher will be installed. The location 
must provide:
easy access to water, electricity and drain.
convenient access for loading and unloading dishes. Corner 
locations require a 2" (5.1 cm) minimum clearance between 
the side of the dishwasher door and the wall or cabinet.
square opening for proper operation and appearance.
cabinet front perpendicular to floor.
level floor. (If floor at front of opening is not level with floor at 
rear of opening, shims may be needed to level dishwasher.)
NOTE: To avoid shifting during dishwasher operation, shims 
must be securely attached to the floor.
If dishwasher will be left unused for a period of time or in a 
location where it may be subject to freezing, have it winterized by 
authorized service personnel.
Make sure pipes, wires and drain hose are within the shaded area 
shown in the “Cutout dimensions” section.
Helpful Tip: If the floor in the dishwasher opening is uneven 
(example: tile flooring only partway into opening), you will 
need to be exact in measuring dimensions and in leveling 
dishwasher.
Tools needed:
Pliers
Phillips screwdriver
⁵⁄₁₆" y ¹⁄₄" nut drivers or hex 
sockets
Measuring tape or ruler
10" adjustable wrench that 
opens to 1
¹⁄₈" (2.9 cm)
Flat-blade screwdriver
Utility knife
2 twist-on wire connectors 
which are the proper size 
to connect your household 
wiring to 16-gauge wiring 
in dishwasher
Small level
Flashlight
Shallow pan
⁵⁄₈" open-end wrench
Bath towell
Wood block
Parts needed:
Shims (if installed with 
built-up floor)
³⁄₈" Compr x ³⁄₄" hose 
fitting. (Part Number 
W10273460A)
Tools needed:
Parts needed:
Cordless drill with 
¹⁄₂", ³⁄₄" 
y 1
¹⁄₂" hole saw bits
Small tubing cutter
Wire stripper
1
¹⁄₂" to 2" screw-type 
clamp is connecting to 
waste-tee
Copper tubing (
³⁄₈" 
recommended) or flexible 
stainless steel braided fill 
line
Clamp connector or 
conduit connector to fit a 
⁷⁄₈" (2.2 cm) diameter hole
A
B
C