Velodyne spl-1000 Manuel Du Propriétaire

Page de 6
5
Connection Direct From Receiver
Figure 2 illustrates how to connect your Velodyne speaker system
directly to your receiver or amplifier.  This is the preferred connection
method for most systems that have a "subwoofer out" connection and
electronic filter as part of the surround sound processor.   It is recommended
that you activate your receiver/processor's high pass filter function.   We
recommend setting this crossover in your receiver or processor to 80  Hz.
To do this, select "small" mode on the speaker setup menu of your receiver.
This is nominal for most systems and will allow your satellite speakers to
go reasonably low and provide good imaging while allowing your sub to
blend in perfectly.  The higher the crossover frequency between your
speakers and subwoofer, the easier it will be to locate sound from the
subwoofer.  This is undesirable, as it will degrade the imaging of your
system.   If your equipment does not have the required outputs for this type
of installation, consult the following two installation methods for more
options.  If none of the methods shown will work in your system, or if you
should have further questions, please consult your dealer or call our
technical support department for more help.
continued. . .
6
Figure 2. Connections direct from power amp/receiver with electronic
crossover
Connection Thru Subwoofer 
(speaker-level)
Figure 3 illustrates how to connect your new satellite speakers through
your Velodyne subwoofer's speaker level crossover.  This will remove the
lower bass from your front satellite speakers only.  Other speakers will still
receive full range information.  This method should only be used if your
receiver does not have high pass crossover functions built into the
surround sound processor.  Be careful to connect the positive + (red)
terminals on your receiver to the + (red) terminals of your subwoofer.
Reversing these connections may damage your subwoofer.
LEFT
- +
RECEIVER / AMPLIFIER
MAIN SPEAKER OUTPUTS
FRONT    CENTER     REAR
L - R
L - R
+
-
+
-
+
-
Figure 3.  Connecting thru Velodyne subwoofer's speaker level high pass
crossover
FRONT
CENTER
- +
RIGHT
- +
LEFT
- +
RIGHT
- +
RED (+) POSITIVE AMP
☛☛
RED (+) POSITIVE SPEAKER
BLACK (-) NEGATIVE AMP
☛☛
BLACK (-) NEGATIVE SPEAKER
REAR
SUBWOOFER
(speaker level)
L - R
+
-
IN OUT
L - R
+
-
LEFT
- +
RIGHT
- +
LEFT
- +
RIGHT
- +
CENTER
- +
FRONT
RED (+) POSITIVE AMP
☛☛
RED (+) POSITIVE SPEAKER
BLACK (-) NEGATIVE AMP
☛☛
BLACK (-) NEGATIVE SPEAKER
REAR
RECEIVER / AMPLIFIER
MAIN SPEAKER OUTPUTS
FRONT    CENTER     REAR
L - R
L - R
+
-
+
-
+
-
Line level sub out to
Velodyne sub line in
SUB  OUT