Hitachi DZ-MV580A Manuel D’Utilisation

Page de 187
English
128
ADDING SCENES TO PLAY LIST (EDITING PLAY LIST)
1
Press the DISC NAVIGATION button.
2
Press the MENU button.
3
Choose “Edit” on the 
“PlayList” menu screen, 
and then press the A 
button.
4
Use the play list select 
screen to select the play 
list to which you wish to 
add scenes, and then 
press the A button.
The scenes of the 
program that was 
displayed in step 1 will 
appear in the upper row, 
and the scenes of 
selected play list will 
appear in the lower row.
Note
:
If the DISPLAY button is 
pressed when the 
thumbnails are displayed, 
the recording date/time of 
the selected scene will 
appear across the bottom of 
screen. Press DISPLAY 
button again to restore the 
previous screen.
5
Tilt the joystick down to move the cursor to the 
lower row, and tilt it to left or right to select the 
point where the scene is to be inserted.
6
Tilt the joystick up to move the cursor to the 
upper row, and tilt it to left or right to point the 
cursor to the scene to be added.
7
Press the A button to copy the scene.
After adding scenes is completed, the edited 
play list will appear.
Repeat steps 5−7 to add other scenes.
8
Press the C button: The screen for verifying exit 
will appear.
Note
:
The cursor shows the position where the scene is to be 
added.
You can also select multiple scenes (P.108).
Pressing 
C
 in the middle of adding scenes will display 
the screen for verifying an exit from “Edit PlayList”. 
Choose “YES” to exit the edition of play list. Choosing 
“NO” will restore the “Edit PlayList” screen.
If you press the MENU button in step 5 or 6, the submenu 
screen for editing play list will appear. You can also use 
this submenu to add scenes (see page 112).
P l a y L i s t
RAM
ENTER
RETURN
C r e a t e
Ed i t
Sw i t c h
P l a y
T i t l e
D e l e t e
ETC
Ed i t   P l a y L i s t
01  8 / 3 0 / 2 0 0 4  12 : 3 0PM
02  9 / 1 0 / 2 0 0 4     8 : 0 0AM
ENTER
RETURN
03  9 / 1 2 / 2 0 0 4     9 : 3 0AM
04  9 / 2 0 / 2 0 0 4     3 : 1 5PM
Ed i t  P l a yL i s t
P l a y L i s t   N o . 0 1
A l l   P r o g r ams
0 0 4 / 0 1 4
0 0 7 / 0 0 7
ADD
EX I T
Ed i t  P l a yL i s t
P l a y L i s t   N o . 0 1
A l l   P r o g r ams
0 0 4 / 0 1 4
0 0 8 / 0 0 8
  8 / 3 0 / 2 0 0 4  1 2 : 3 0: 0 0PM
Recording date/time
Ed i t  P l a yL i s t
P l a y L i s t   N o . 0 1
A l l   P r o g r ams
0 0 4 / 0 1 4
0 0 8 / 0 0 8
ADD
EX I T
Insertion position
Scene to be added
*1 *2
*1: Number of scene before insertion position cursor 
*2: Number of all scenes on play list