Hitachi DZ-MV580A Manuel D’Utilisation

English

Battery (model DZ-BP14S):
Portable power supply for this DVD video 
camera/recorder. Charge it before use.

AC adapter/charger (model DZ-ACS1):
Used to power the DVD video camera/
recorder from AC outlet, or charge battery.

DC power cord:
When powering the DVD video camera/
recorder from household AC outlet, use this 
cord to connect the DVD video camera/
recorder and AC adapter/charger.

Power cable:
Connect between household AC outlet and 
AC adapter/charger.

Infrared remote control 
(model DZ-RM3W):
Use to control the DVD video camera/
recorder from a distance.

Lithium battery (model CR2025):
To power the remote control.

AV/S input/output cable:
Used when viewing the picture played back 
on the DVD video camera/recorder on TV 
screen, or input or output video from/to 
another video device.

Shoulder strap:
Attach to the DVD video camera/recorder to 
hang it from shoulder.

Lens cap and lens cap string:
Attach the lens cap when not recording, to 
protect the lens.

Single-sided 8 cm DVD-RAM disc (in 
Round DVD Holder):
To record videos (movies) and photos (stills) 
on this DVD video camera/recorder.

Software CD-ROM:
Use this CD-ROM when connecting the DVD 
video camera/recorder to PC.

PC connection cable:
Use this cable when connecting the DVD 
video camera/recorder to PC.

The provided single-sided DVD-RAM disc is not generally available in shops: When purchasing a disc, order a 60-
minute double-sided disc (2.8GB, in Round DVD Holder).
ex. Maxell DVD-RAM Camcorder Disc 2.8GB Round Holder Type (item #567620)

WARNING: Keep 
this battery away 
from children. If 
swallowed, consult 
a physician 
immediately for 
emergency 
treatment.