Rubbermaid 9vbh10 Mode D'Emploi
38
39
Liste des pièces
loquets du
couvercle
cadre
bretelles
ceinture
sangle
pectorale
interrupteur
ON/OFF
tuyau
coude du tuyau
couvercle
poignée de transport
sac en papier
sac en tissu
filtre
d'aspiration
filtre
d'évacuation
fentes pour les bretelles
fentes pour
la ceinture
supports
pour
accessoires
dispositif de
retenue pour fils
Emplacement des sacs et des filtres
cage du filtre
d'aspiration
Customer Service • Atenció
n al Cliente • Service Client
èle
1-866-524-5233
www.rcpworksmarter.com
Work Smarter.
FOR COMMERCIAL USE
PARA USO COMMERCIA
L
UTILISATION COMMERC
IALE
Backpack Vacuum Clean
er
Owner’s Manual
Operating and Maintenanc
e Instructions
Aspiradora de Mochila
Manual Del Propietario
Instrucciones de Funcionam
iento y
de Mantenimiento
Aspirateur Dorsal
Le Manuel du Propriétair
e
Instructions d’Utilisation et
d’Entretien
Accessoires
A
F
G
C
E
H
I
D
B
J
K
L
tuyau
harnais
toile dorsale en mailles
harnais
toile dorsale en mailles
corps de l'aspirateur
rallonge
rallonge
tube courbé
embout pour crevasse
embout pour crevasse
B
A
C
D
E
E
tube droit
F
adaptateur pour tuyaux
brosse à poussière
brosse à poussière
G
H
H
embout de plancher
I
J
IJ
K
K
brosse à meubles
JL
Contenu
Vérifiez que tous les éléments de l’image ci-dessous sont dans l’emballage. S’il manque des
pièces, contactez le service clientèle au 1-866-524-5233.
FRANÇAIS
Vue des modèles BP6Q et BP10Q assemblés
Numéros de commande des modèles BP6Q et BP10Q
sac en papier: BP6Q ............................................... 9VBPPB06
BP10Q ............................................ 9VBPPB10
sac en papier HEPA optionnel: BP6Q seulement ..... 9VBPHP06
sac en tissu: BP6Q ................................................. 9VBPBA06
sac en tissu: BP6Q ................................................. 9VBPBA06
BP10Q ............................................... 9VBPBA10
ensemble de filtres d’aspiration
et d’évacuation: BP6Q et BP10Q ........................ 9VBPEF06
tuyau: BP6Q et BP10Q ........................................... 9VBPHS06
harnais: BP6Q et BP10Q......................................... 9VBPHA06
et d’évacuation: BP6Q et BP10Q ........................ 9VBPEF06
tuyau: BP6Q et BP10Q ........................................... 9VBPHS06
harnais: BP6Q et BP10Q......................................... 9VBPHA06
Commandez sur
www.rcpworksmarter.
com ou auprès de votre revendeur local.
Appelez le service clientèle
au 1-866-524-5233 pour réparer ou
commander des pièces de rechange de la
marque Rubbermaid Commercial Products.