MTX htb1s Manuel D’Utilisation

Page de 4
INTRODUCTION
Congratulations  on  your  purchase  of  MTX  Loudspeakers.  Your  new  speakers 
represent the latest technologies in loudspeaker design and manufacturing. They 
will  provide  outstanding  performance  and  years  of  listening  enjoyment.  Please 
take  time  to  read  through  this  manual  thoroughly  to  insure  you  get  maximum 
performance out of your new loudspeakers.
SATELLITE/CENTER CHANNEL FEATURES
• Video shielding for placement near a TV or monitor
• 1/2" Balanced dome tweeter
• Spring loaded push terminals 
• Injection molded plastic cabinets
SUBWOOFER FEATURES
• High efficiency amplifier
• Bass reflex enclosure with low noise vent
• Adjustable low-pass crossover frequency
• Adjustable gain control
SPEAKER PLACEMENT
  
HTB1 SET UP GUIDE
Typical Loudspeaker Placement
Figure 1
 illustrates the most generally accepted speaker locations for a home the-
ater system. Although there are an infinite number of set up options using 
Figure 
1 as a template will certainly provide a great starting point. Experimentation with 
slightly  different  speaker  locations  may  provide  improved  performance  in  your 
specific listening environment.
The front left and right speakers should form a 45 degree triangle using the center 
seating position as the apex.
The surround speakers should be placed beside the listening area, and pointed 
towards each other. It is also recommended that the speakers be 2-3 feet above 
the listeners head.
Left/Center/Right Front Speaker Height
One of the most important parameters for the left/center/right front speakers in 
a home theater system is height. 
Figure 2 shows the ideal arrangement of the 
speakers in relation to the viewing screen: all three speakers are aligned on the 
same horizontal plane. This establishes a firm image height when special audio 
effects are panned from one side to the other, such as a speeding car moving 
across the screen. When a large discontinuity occurs between the heights of the 
center front channel and the left/right front speakers, as depicted in 
Figure 3, the  
image of the moving object becomes confused and somewhat unnatural due to 
shifts in image height.
CARE AND MAINTENANCE
Your speakers are designed to work with a wide range of electronic components. 
As little as 20 watts per channel can provide enough power for most applications. 
If you have a large room or prefer louder listening levels, more power may be 
required.
Caution:  When  choosing  an  amplifier,  do  not  exceed  the  power 
rating of the speaker.  If you hear very high levels of audible dis-
tortion you are exceeding the capabilities of the system. Damage 
can occur from this distortion, turn the volume back down until the 
distortion disappears.
Use the following guidelines to maintain the appearance of your speakers. Use 
a soft, damp cloth to clean the speaker cabinet. Avoid using harsh detergents or 
cleaning fluids. Remove the grills to vacuum and remove dust. Do not vacuum 
any of the speaker components, permanent damage could occur.
TECHNICAL ASSISTANCE
  For additional technical assistance you can visit our website at 
mtx.com. Otherwise, 
our technical service representatives can be reached by phone: 1-800-CALLMTX (1-
800-225-5689) or by email: 
technical@mtx.com.
MTX WARRANTY INFORMATION
All HTB1 speaker systems purchased in the United States from an authorized MTX 
dealer are guaranteed against defects in material and workmanship for a period of 
ONE YEAR from the date purchased by the end user, and limited to the original retail 
purchaser  of  the  product.  Product  found  to  be  defective  during  that  period  will  be 
repaired or replaced by MTX at no charge. This warranty is void if it is determined that 
unauthorized parties have attempted repairs or alterations of any nature. Warranty 
does not extend to cosmetics or finish. Before presuming a defect is present in the 
product, be certain that all related equipment and wiring is functioning properly. MTX 
disclaims any liability for other incurred damages resulting from product defects. Any 
expenses incurred in the removal and reinstallation of product is not covered by this 
warranty. MTX's total liability will not exceed the purchase price of the product. If a 
defect is present, your authorized MTX dealer may be able to effect repairs.
Proof of purchase is required when requesting service, so please retain your sales 
receipt and take a moment to register your product on line 
mtx.com.