Avaya 8403 Manuel D’Utilisation
DO NOT DISCARD THE BLANK DESIGNATION CARD
The voice terminal is shipped with a blank button designation card in place under the
transparent cover. Do not discard this button designation card. Instead, place the preprinted
designation card over the blank button designation card which comes with the voice terminal.
This blank designation card can then be used as a substitute if, in the future, there are changes in
features, telephone numbers, or extension assignments on the voice terminal.
transparent cover. Do not discard this button designation card. Instead, place the preprinted
designation card over the blank button designation card which comes with the voice terminal.
This blank designation card can then be used as a substitute if, in the future, there are changes in
features, telephone numbers, or extension assignments on the voice terminal.
ENVIRONMENTAL INFORMATION
In accordance with international environmental standards, parts of this Lucent Technologies
voice terminal have been manufactured with recyclable plastic resins. These telephone parts
have been marked >ABS< so they can be easily identified at recycling or waste recovery
facilities when appropriate. The paper used in this documentation is also recyclable.
voice terminal have been manufactured with recyclable plastic resins. These telephone parts
have been marked >ABS< so they can be easily identified at recycling or waste recovery
facilities when appropriate. The paper used in this documentation is also recyclable.
REFERENCES TO AT&T
Any references within this text to American Telephone and Telegraph Corporation or AT&T
should be interpreted as references to Lucent Technologies Incorporated. The exception is cross-
references to books published prior to December 31, 1996, which retain their original AT&T
titles.
should be interpreted as references to Lucent Technologies Incorporated. The exception is cross-
references to books published prior to December 31, 1996, which retain their original AT&T
titles.
THE “CE” MARK
If the “CE” mark is affixed to this equipment, it means that it conforms to the European Union
Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/
EEC).
Electromagnetic Compatibility Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/
EEC).
WARNING
This is a Class A product as defined by EN55022:1998. In a domestic environment this product
may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
RESPONSIBILITY FOR THE SYSTEM'S SECURITY
The system manager for each PBX system is responsible for the system’s security. Lucent
Technologies does not warrant that this product is immune from or will prevent unauthorized
use of common-carrier telecommunication services or facilities accessed through or connected
to it. Lucent Technologies will not be responsible for any charges that result from such
unauthorized use. Product administration to prevent unauthorized use is the responsibility of the
system manager, and he or she should read all documents provided with this product to fully
understand the features available that may reduce the risk of incurring unauthorized charges.
Technologies does not warrant that this product is immune from or will prevent unauthorized
use of common-carrier telecommunication services or facilities accessed through or connected
to it. Lucent Technologies will not be responsible for any charges that result from such
unauthorized use. Product administration to prevent unauthorized use is the responsibility of the
system manager, and he or she should read all documents provided with this product to fully
understand the features available that may reduce the risk of incurring unauthorized charges.
TRADEMARKS
DEFINITY, QUORUM, and PassageWay are registered trademarks of Lucent Technologies.
IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.
IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.
WARRANTY
All terms and conditions specified in the owner’s agreement with Lucent Technologies apply.
HEARING AID COMPATIBILITY
These voice terminals are Hearing Aid Compatible (“HAC”). In addition, some units have an
“HAC” label on them.
“HAC” label on them.