KYOCERA km-c2520 Mode D'Emploi

Page de 380
Copy Functions
1-17
Margin Mode
You can shift the original image to make space on the copy for binding on the left (right) or top 
(bottom) side. Margin widths are as follows. 
Margin on the Back Side 
When duplexing, you can also specify the margin on the back side. 
Auto – automatically sets margins to match the front side setting. When [Auto] is specified, the left 
and right margins on the front are reversed on the back. In other words, when the left margin of the 
front side is set to 1/2" (10 mm),  the back side right margin is set to 1/2" (10 mm). The top and 
bottom margin widths on the back will match those on the front. 
Separate Front/Back Margins – Enables you to specify the front and back settings separately. 
NOTE: You can set the default margin width. For further details, refer to Setting Margin Defaults on 
page 7-10
Follow the steps as below to use the Margin mode. 
1
Place the original so the top edge is aligned with the back or left of the platen. 
2
Press [Function]. 
3
Press [Margin/Centering] ([Margin/Imag.Shift]).
4
Press [Margin]. 
5
Press [S], [T], [W] or [X] to adjust the top, bottom, left and right margins.
6
For duplex copying, press [Back page margin].
7
Press [Auto] or [Front/Back margin]. 
[Auto] specifies the margin on the back 
side automatically based on the front 
margin. 
For [Front/Back margin], press [S], [T], 
[W] or [X] to adjust the top, bottom, left 
and right margins. 
8
Depending on the placed original, select [Top Edge] ([Back Edge]) or [Left Top Edge] ([Left top 
corner]) from Select Original Image Direction
9
Press the Start key. Copying begins. 
Model Type
Range
Inch models
0 - 3/4" (1/8" increments)
Metric models
0 - 18 mm (1 mm increments)
Back
Select Original I
Off
Margin
Direction.
Top Edge
Margin/Centering
Auto
Paper Size
Front page
Shortcut
Left
Back page
margin
Auto
( 0~¾)
"
"
( 0~¾)
100%
Ready to copy.
Center
.
0
.
¼
(                  )
Full-Color
11×8
Back
Select Original Im
Auto
Front/Back
Direction.
Top Edge
Back page margin
Paper Size
Back page
margin
( 0~¾)
( 0~¾)
"
"
100%
Ready to copy.
Full-Color
(                  )
11×8