Quintum A200 Manuel Complémentaire

Page de 2
 
End of Life Announcement
 
Quintum Technologies Inc. 
 
Page 
1
 
71 James Way, 
Eatontown, 
New Jersey 07724 U.S.A.
 
 
End of Sale/End of Life for Tenor A200 MultiPath Voice/Data Router  
 
 
The Tenor A200 MultiPath Voice/Data Router product is being discontinued. 
 
The last day to order Tenor A200 products will be March 1, 2004. 
 
 
Introduction 
 
The Tenor A200 MultiPath Voice/Data Router was first introduced in January 2002.  
These products have been successfully deployed and providing voice over IP services in 
small office and home office (SOHO) applications throughout the world. 
 
 
End of Sale and End of Life 
 
This document outlines the End of Sale (EoS) and End of Life (EoL) plan for the Tenor 
A200 product line. 
 
The reason for this EoL notice is the upcoming introduction of the new Tenor AS Series 
of products which replaces the A200 product. 
 
The TenorAS Series offers a wider range of configurations plus enhanced capabilities to 
better meet the needs of our customers. 
 
 
Recommended Product Migration 
 
The recommended alternatives for Tenor A200 product are shown in the table below - 
 
AS Series Product 
FXS Ports 
FXO Ports 
VoIP Ports 
Tenor ASM200 
Tenor ASG200 
 
**  Please note that the new Tenor AS Series products are not direct replacements for 
the Tenor A200.  The Tenor A200 included an IP router, firewall, and a four port Ethernet 
hub.  The Tenor AS Series products do not include a router, firewall, or hub and are 
designed to be connected into the users LAN which will already have a router and 
firewall of the users choice.