LG P920 Optimus 3D Manuel Du Propriétaire

105

aggiornare il firmware del telefono 

con la versione più recente 

disponibile comodamente con la 

tecnologia Over-the-Air (OTA) senza 

collegare il cavo dati USB. Questa 

funzione sarà disponibile soltanto se 

e quando LG rilascerà la versione più 

recente del firmware per il proprio 

dispositivo.
Innanzitutto, verificare la versione 

software del telefono cellulare: 

Impostazioni > Info sul telefono 

> Aggiornamento software 

> Controllo aggiornamento 

software.
È possibile riorganizzare la 

pianificazione dell'aggiornamento 

entro 1 ora, 4 ore, 8 ore o 24 ore 

prima degli aggiornamenti. 
In questo caso, l'applicazione 

notifica che è necessario effettuare 

l'aggiornamento quando il tempo 

è scaduto. Inoltre, è possibile 

effettuare una riorganizzazione o un 

aggiornamento manualmente.

NOTA: i dati personali memorizzati 

nel telefono (incluse le informazioni 

dell'account Google e di altri 

account, i dati e le impostazioni del 

sistema/applicazione, le applicazioni 

scaricate e la licenza DRM) 

potrebbero andare persi durante 

l'aggiornamento del software del 

telefono. Pertanto, LG consiglia di 

eseguire il backup dei dati personali 

prima di aggiornare il software del 

telefono. LG non risponde in alcun 

modo per la perdita di dati personali.

Sincronizza il tuo 

telefono con il computer

Puoi utlizzare LG PC Suite per 

sincronizzare i contatti di Outlook e 

il calendario tra il tuo computer e il 

tuo telefono, e utilizzarlo anche per 

aggiornare il software del telefono 

all’ultima versione disponibile.