LG HR835T Manuel D’Utilisation

56

Funcionamien

to

 

y Los requisitos del archivo se describen en la 

página 10. 

 

y Puede usar varias funciones de 

reproducción. Véanse las páginas 41-50.

 

y Los discos de formato DVD-VR sin finalizar 

no podrán reproducirse en esta unidad.

 

y Algunos discos DVD-VR se hacen con datos 

CPRM mediante una DVD RECORDER. Esta 

unidad no admite estos tipos de disco.

¿Qué es el CPRM?
CPRM es un sistema de protección anticopia 

(con sistema codificado) que permite 

solamente la grabación de programas de 

emisión “una sola copia”. CPRM significa 

Protección de contenido para medios 

grabables.

 

,

Nota

En el caso de que coincida el nombre de un archivo 

de vídeo y el nombre del archivo de subtítulos, 

se reproducirá automáticamente el archivo de 

subtítulos al reproducir el archivo de vídeo 
Si el nombre del archivo de subtítulos es diferente 

del nombre del archivo de película, tendrá que 

seleccionar el archivo de subtítulos en el menú 

[Película] antes de reproducir la película. 
1.  Utilice w/s/a/d para seleccionar el archivo 

de subtítulos que desea reproducir en el menú 

[Película].

2.  Pulse ENTER (b). 

3.  Pulse ENTER (b) de nuevo para deseleccionar 

el archivo de subtítulos. El archivo de subtítulos 

seleccionado se mostrará al reproducir el 

archivo de vídeo.

Si pulsa la tecla Z (STOP) durante la reproducción, 

se cancelará la selección de subtítulos.

 

,

Nota

 

Si los subtítulos no se visualizan correctamente, se 
puede cambiar la página del código de subtítulos 
para ver el archivo de subtítulos correctamente. 
1.  Durante la reproducción, pulse INFO/MENU 

(m) para mostrar la visualización en pantalla.

2.  Utilice w/s para seleccionar la opción [Página 

de código].

3.  Utilice a/d para seleccionar la opción del 

código deseada. 

 

4.  Pulse BACK (1) para salir de la visualización en 

pantalla.