LG VK70168N Mode D'Emploi
2
1
3
12
Carpet and Floor nozzle (depending on model)
головка с 2 позициями (в зависимости от моделей)
Глава 2 позиції (в залежності від моделі)
2 позиции головы (белгілі маделдерге негізделіп)
головка с 2 позициями (в зависимости от моделей)
Глава 2 позиції (в залежності від моделі)
2 позиции головы (белгілі маделдерге негізделіп)
Push telescopic pipe or dual pipe into the nozzle
outlet.
Толкать телескопическую трубу в выпускное
отверстие сопла.
Покладіть телескопическая трубка або подвійний
труби на виході з сопла.
Нажимаем телескопическая трубка или двойная
труба на выходе сопла.
• Push the spring latch to release.
• Толкать пружинную щеколду для освобождения.
• Вытягивать трубу на нужную длину.
• Освободить пружинную щеколду для фиксирования
трубы на позиции.
• Клікніть на засувку весни, поки він не буде звільнено.
• Розширити трубку до оптимальної довжини.
• Відпустіть засувку навесні знову заблокувати трубку.
• Нажимаем весной защелки на освобождение.
• Вытяните трубку до требуемой длины.
• Выпуск весной защелка для блокировки трубки
в позиции
• Pull out the pipe to the desired length.
• Release spring latch to lock the pipe
in position.
Dual pipe
(depending on model)
двойная труба (в зависимости от моделей)
Подвійна труба
Қос труба
Подвійна труба
Қос труба
Fit together the two pipes by
При выборе двойной трубы установить
две трубы кручением слегка.
две трубы кручением слегка.
При виборі цього виду труб, поставити дві
труби разом.
труби разом.
Жалғап вместе с двумя трубками к
скручиванию слегка когда выбирать
двойной трубы.
скручиванию слегка когда выбирать
двойной трубы.
twisting slightly when choose
dual pipe.
Hose Handle
ручка шланга
Рукоятка шланга
Шланг ручки
ручка шланга
Рукоятка шланга
Шланг ручки
Dual pipe
Meтaллическaя
труба
Meтaлe
вa
Meтaлл түтiк
Spring latch
пружинная щеколда
Навесні засувки
Весна защелки
пружинная щеколда
Навесні засувки
Весна защелки
Telescopic pipe
телескопическая труба
Телескопічна труба
Телескопическая трубка
телескопическая труба
Телескопічна труба
Телескопическая трубка
(depending on model)
(в зависимости от моделей)
(В залежності від моделі)
(белгілі маделдерге негізделіп)
1
Telescopic pipe (depending on model)
Телескопическая труба (в зависимости от моделей)
Телескопічна труба (в залежності від моделі)
Телескопическая трубка (белгілі маделдерге негізделіп)
2
3
ON/OFF type with dual pipe or common
telescopic pipe (depending on the model)
ON/OFF тип с двойными трубами или
ON/OFF тип с двойными трубами или
простой телескопической трубой
(в зависимости от моделей).
У ON/OFF модель з двома трубами
У ON/OFF модель з двома трубами
або одну звичайну телескопічну трубу
(в залежності від моделі)
ON / OFF типа с двойной трубе или
ON / OFF типа с двойной трубе или
телескопическая труба
(белгілі маделдерге негізделіп)
How to use
Assembling vacuum cleaner
Как использовать
сборный пылесос
Використовуйте цей продукт
Встановіть пилосос
Қолдану
шаң сорғеш машійнасен қалай істетұ керек